Inklingo

serán

seh-RAHNseˈɾan

serán يعني هما سيكونان بالإسبانية (هوية أو صفة مستقبلية).

هما سيكونان, أنتم ستكونون

أيضًا: سيُقام
فعل (صيغة مصرفة)A2irregular (from the verb 'ser') er
ثلاث يرقات صغيرة ملونة بألوان زاهية تجلس على ورقة خضراء، تتطلع بتركيز إلى فراشتين كبيرتين مهيبتين تحلقان عالياً في سماء زرقاء مشمسة، مما يرمز إلى حالتهن المستقبلية.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 في التطبيق

Las tiendas serán abiertas a las nueve de la mañana.

A2

ستُفتتح المتاجر في التاسعة صباحًا.

Ellos serán abogados después de graduarse de la universidad.

A2

سيصبحون محامين بعد تخرجهم من الجامعة.

Las celebraciones serán en el centro de la ciudad.

B1

سيُقام الاحتفال في وسط المدينة (أو: سيُعقد الاحتفال...).

روابط الكلمات

مرادفات

  • existirán (سيوجدون)
  • tendrán lugar (سيُقامون)

تلازمات شائعة

  • serán importantesسيكونون مهمين
  • serán de aquíسيكونون من هنا

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedes
yosoy
eres
ellos/ellas/ustedesson
nosotrossomos
vosotrossois

imperfect

él/ella/ustedera
yoera
eras
ellos/ellas/ustedeseran
nosotroséramos
vosotroserais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsea
yosea
seas
ellos/ellas/ustedessean
nosotrosseamos
vosotrosseáis

imperfect

él/ella/ustedfuera/fuese
yofuera/fuese
fueras/fueses
ellos/ellas/ustedesfueran/fuesen
nosotrosfuéramos/fuésemos
vosotrosfuerais/fueseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "serán" بالإسبانية:

أنتم ستكونونسيُقامهما سيكونان

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: serán

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'serán' بشكل صحيح لوصف الموقع المادي للأشخاص؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
estaránirán
📚 أصل الكلمة

الفعل *ser* غير منتظم للغاية لأنه دمج أجزاء من فعلين لاتينيين مختلفين: *esse* (أن يكون) و *sedere* (أن يجلس). الصيغ *seré*، *serás*، و *serán* تأتي من البنية اللاتينية *essere* مضافًا إليها النهايات الشخصية.

أول تسجيل: 10th century (in its Old Spanish form)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: serãoCatalan: seran

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'serán' و 'estarán'؟

كلاهما يعني 'سيكونون' أو 'أنتم ستكونون'. الفرق يتبع قواعد *Ser* مقابل *Estar*. استخدم 'serán' للأشياء الدائمة مثل الهوية، الأصل، الوقت، أو الأوصاف. استخدم 'estarán' للمشاعر المؤقتة، المواقع المادية للأشخاص/الأشياء، أو الحالة البدنية الحالية.

هل تُستخدم 'serán' أحيانًا بمعنى 'سيحدث'؟

نعم، تُستخدم 'serán' (أو 'será' للأحداث المفردة) بشكل شائع لمناقشة وقت أو مكان جدولة حدث ما، مثل 'La reunión será a las tres' (سيُعقد الاجتماع في الساعة الثالثة).