sistemas

sees-TEH-massisˈtemas

“sistemas” يعني “أنظمة” بالإسبانية (مصطلح عام للمكونات المترابطة).

أنظمة

أيضًا: هياكل, شبكات

اسمmB1

رسم توضيحي بسيط يظهر ثلاث تروس كبيرة بألوان زاهية - أحمر وأزرق وأصفر - متشابكة وتعمل كنظام واحد على خلفية عادية.

📝 في التطبيق

Los sistemas informáticos fallaron después de la tormenta.

تعطلت أنظمة الكمبيوتر بعد العاصفة.

Necesitamos mejorar los sistemas de transporte público.

نحتاج إلى تحسين أنظمة النقل العام.

Los sistemas biológicos son increíblemente complejos.

الأنظمة البيولوجية معقدة بشكل لا يصدق.

روابط الكلمات

مرادفات

estructuras (هياكل)
mecanismos (آليات)

تلازمات شائعة

sistemas operativos – أنظمة تشغيل
sistemas de seguridad – أنظمة أمنية
sistemas solares – أنظمة شمسية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sistemas

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم الاسم *sistemas* بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

sistema(نظام (مفرد)) — اسم

sistemático(منهجي) — صفة

sistemáticamente(بشكل منهجي) — ظرف

🎵 قوافي▼

problemas poemas

📚 أصل الكلمة▼

تأتي الكلمة من اللاتينية المتأخرة *systēma*، والتي بدورها نشأت من اليونانية *sýstēma*. كان المعنى الأصلي 'مزيج' أو 'كل مركب من أجزاء'. هذا يفسر سبب كونها مذكرة في الإسبانية، متبعة نمط العديد من الأسماء المشتقة من اليونانية التي تنتهي بـ -ma (مثل *problema* أو *tema*).

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: systemFrench: systèmesPortuguese: sistemas

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا كلمة 'sistemas' مذكرة مع أنها تنتهي بـ '-as'؟

هذا استثناء شائع! *Sistemas* هي صيغة الجمع من *sistema*، وهي كلمة مذكرة (*el sistema*). هذا لأن الكلمة تأتي من اللغة اليونانية القديمة، والعديد من الأسماء المقتبسة من اليونانية التي تنتهي بـ '-ma' (مثل *tema* أو *problema*) تكون مذكرة في الإسبانية، بغض النظر عن النهاية '-a'.