teorías

teh-oh-REE-ahsteoˈɾias

“teorías” يعني “نظريات” بالإسبانية (مجموعات منظمة من الأفكار أو تفسيرات شخصية).

نظريات

أيضًا: فرضيات, أفكار

اسمfB1

شخص يجلس تحت شجرة، ينظر بتفكير إلى لمبة مضيئة وقطع أحجية ملونة تطفو فوق رأسه.

📝 في التطبيق

Existen muchas teorías sobre el origen del universo.

هناك العديد من النظريات حول أصل الكون.

No me importan tus teorías; quiero ver los hechos.

لا يهمني نظرياتك؛ أريد أن أرى الحقائق.

Las teorías de la conspiración son muy comunes en internet.

نظريات المؤامرة شائعة جدًا على الإنترنت.

روابط الكلمات

مرادفات

hipótesis (فرضيات)
ideas (أفكار)

متضادات

hechos (حقائق)
realidades (حقائق واقعية)

تلازمات شائعة

teorías científicas – نظريات علمية
teorías de conspiración – نظريات المؤامرة
probar teorías – اختبار النظريات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "teorías" بالإسبانية:

فرضيات→نظريات→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: teorías

السؤال 1 من 2

أي من هذه الكلمات ستستخدمها لوصف 'teorías'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

teoría(نظرية (مفرد)) — اسم

teórico(نظري) — صفة

teorizar(يُجادل بنظرية) — فعل

🎵 قوافي▼

díasvíastías

📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اليونانية القديمة 'theōría'، والتي كانت تعني 'النظر إلى' أو 'التأمل'. جاءت لاحقًا لتعني فكرة 'تراها' في عقلك.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: theoriesFrench: théoriesPortuguese: teorias

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'teorías' تحتوي دائمًا على علامة تنصيص؟

نعم. علامة التنصيص على 'í' ضرورية لفصل الحروف المتحركة وإظهار أن التشديد يقع على 'i' (te-o-rí-as).

هل تختلف عن 'hipótesis'؟

في العلم الرسمي، النظرية هي تفسير تم اختباره جيدًا، بينما الفرضية هي تخمين مبدئي. ومع ذلك، في اللغة الإسبانية العامية، غالبًا ما يستخدم الناس 'teorías' ليعنوا أي تخمين أو فكرة.