Inklingo

zonas

SOH-nahsˈso.nas

zonas يعني مناطق بالإسبانية (مصطلح عام للمساحات).

مناطق, أقاليم

أيضًا: نواحي, مقاطعات
رسم توضيحي بسيط يصور منظرًا طبيعيًا مقسمًا إلى ثلاث مناطق مميزة ذات حدود واضحة: منطقة عشبية خضراء، ومنطقة مائية زرقاء، ومنطقة رملية صفراء.

📝 في التطبيق

Hay muchas zonas verdes en el parque central.

A1

توجد العديد من المناطق الخضراء في الحديقة المركزية.

Necesitamos evacuar las zonas de riesgo inmediatamente.

A2

نحتاج إلى إخلاء مناطق الخطر فورًا.

Las zonas costeras suelen ser más húmedas que las de interior.

B1

المناطق الساحلية عادة ما تكون أكثر رطوبة من المناطق الداخلية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • áreas (مناطق)
  • regiones (أقاليم)
  • sectores (قطاعات)

تلازمات شائعة

  • zonas horariasمناطق زمنية
  • zonas residencialesمناطق سكنية
  • zonas peatonalesمناطق مخصصة للمشاة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "zonas" بالإسبانية:

مقاطعات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: zonas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'zonas' بشكل صحيح لوصف مكان؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
personascasonas
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *zona*، والتي تعني 'حزام'. كانت تشير في الأصل إلى مناطق المناخ الخمس للأرض، والتي كانت تُرى كأشرطة تلتف حول الكرة الأرضية.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: zoneFrench: zone

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم 'zonas' فقط للأماكن الجغرافية؟

لا. في حين أنها تُستخدم بشكل شائع للجغرافيا ('zonas montañosas' - المناطق الجبلية)، يمكن أن تشير 'zonas' أيضًا إلى مجالات مفاهيمية، مثل 'zonas de confort' (مناطق الراحة) أو 'zonas de oportunidad' (مناطق الفرص).

كيف أعرف ما إذا كان يجب علي استخدام 'zonas' أو 'áreas'؟

'Zonas' و 'áreas' مترادفات وغالبًا ما تكون قابلة للتبديل. 'Zonas' أكثر شيوعًا عند الإشارة إلى مناطق معينة رسميًا (مثل المناطق الزمنية أو المناطق السكنية)، بينما 'áreas' أكثر شيوعًا للقياس العام أو المفاهيم المجردة.