disimular im Präsens – Konjugation
disimular — verbergen
Disimulo, disimulas, disimula, disimulamos, disimuláis, disimulan beschreiben gegenwärtiges oder gewohnheitsmäßiges Verbergen.
disimular im Präsens – Formen
Wann das Präsens verwendet wird
Verwenden Sie das Präsens mit disimular für Handlungen, die gerade jetzt stattfinden ('Er verbirgt die Wahrheit') oder für gewohnheitsmäßige Handlungen ('Sie tut immer so, als wäre sie okay').
Anmerkungen zu disimular im Präsens
Disimular ist im Präsens Indikativ regelmäßig. Die nosotros-Form 'disimulamos' ist identisch mit der Pretérito-Form, daher ist der Kontext wichtig.
Beispielsätze
Yo disimulo mi dolor para que no me vean débil.
Ich verberge meinen Schmerz, damit sie mich nicht als schwach sehen.
yo
¿Tú disimulas cuando estás nervioso?
Tust du so, wenn du nervös bist?
tú
Ella disimula su edad muy bien.
Sie verbirgt ihr Alter sehr gut.
él/ella/usted
Nosotros disimulamos lo que pasó en la fiesta.
Wir verbergen, was auf der Party passiert ist.
nosotros
Ellos disimulan su interés en el proyecto.
Sie verbergen ihr Interesse am Projekt.
ellos/ellas/ustedes
Häufige Fehler
Fehler: Verwendung des Präsens Subjunktiv ('disimule') anstelle des Präsens Indikativ ('disimula') für faktische Aussagen.
Richtig: Um zu beschreiben, was jetzt passiert oder geschieht, verwenden Sie den Indikativ: 'Ella disimula'. Verwenden Sie den Subjunktiv nach Verben des Zweifels oder Wunsches.
Warum: Der Indikativ wird für Fakten und objektive Realität verwendet, während der Subjunktiv für subjektive Zustände steht.
Fehler: Verwechslung des Präsens 'disimulamos' mit dem Pretérito 'disimulamos'.
Richtig: Achten Sie auf den Kontext, um zu wissen, ob 'disimulamos' eine aktuelle Gewohnheit oder eine abgeschlossene vergangene Handlung bezeichnet.
Warum: Die Form ist identisch; nur der umgebende Satz gibt Klarheit.
Spanische Verben im Kontext meistern
Tabellen auswendig lernen bringt dich nur bedingt weiter. Lies über 200 illustrierte und vertonte spanische Geschichten und erlebe Verben wie 'disimular' in natürlichem Einsatz — genau in den Zeitformen, die du gerade lernst.
Verwandte Zeitformen
Pretérito Indefinido
yo: disimulé
Disimulé, disimulaste, disimuló, disimulamos, disimulasteis, disimularon bezeichnen abgeschlossene Handlungen des Verbergens.
Imperfekt
yo: disimulaba
Disimulaba, disimulabas, disimulaba, disimulábamos, disimulabais, disimulaban beschreiben andauerndes oder gewohnheitsmäßiges Verbergen in der Vergangenheit.
Futur
yo: disimularé
Disimularé, disimularás, disimulará, disimularemos, disimularéis, disimularán sagen zukünftige Handlungen des Verbergens voraus.
Konditional
yo: disimularía
Disimularía, disimularías, disimularía, disimularíamos, disimularíais, disimularían drücken hypothetisches Verbergen aus.
Präsens Konjunktiv
yo: disimule
Disimule, disimules, disimulemos, disimuléis, disimulen sind die Formen des Präsens Subjunktiv von disimular.
Imperfekt Konjunktiv
yo: disimulara
Disimulara oder disimulara Formen werden für vergangene Hypothesen und Wünsche verwendet.
Bejahter Imperativ
yo: disimula
Disimula, disimule, disimulemos, disimulad, disimulen sind die Befehle für disimular.
Verneinter Imperativ
yo: no disimules
No disimules, no disimule, no disimulemos, no disimuléis, no disimulen sind die negativen Befehle für disimular.