interpretar im Präsens Konjunktiv – Konjugation

Wann das Präsens Konjunktiv verwendet wird

Der Präsens Konjunktiv wird nach Ausdrücken von Wunsch, Zweifel, Emotion oder Unsicherheit verwendet, insbesondere wenn sich das Subjekt zwischen dem Hauptsatz und dem Nebensatz ändert.

Anmerkungen zu interpretar im Präsens Konjunktiv

'Interpretar' ist im Präsens Konjunktiv regelmäßig. Alle Formen werden von der 'yo'-Form des Präsens Indikativ ('interpreto') abgeleitet.

Beispielsätze

• Espero que interpretes mi gesto como una disculpa.

  Ich hoffe, Sie interpretieren meine Geste als Entschuldigung.

  tú

• Dudo que él interprete la obra correctamente.

  Ich bezweifle, dass er das Stück korrekt interpretieren wird.

  él/ella/usted

• Es importante que interpretemos las señales a tiempo.

  Es ist wichtig, dass wir die Zeichen rechtzeitig interpretieren.

  nosotros

• No creo que interpreten la ley de esa manera.

  Ich glaube nicht, dass sie das Gesetz so interpretieren.

  ellos/ellas/ustedes

• Me alegra que interpretéis bien el mensaje.

  Ich freue mich, dass ihr (Spanien) die Botschaft gut interpretiert.

  vosotros

Häufige Fehler

• Fehler: Verwendung des Präsens Indikativ anstelle des Präsens Konjunktiv nach Ausdrücken von Zweifel oder Wunsch.

  Richtig: Verwenden Sie den Konjunktiv: 'Dudo que interprete', nicht 'Dudo que interpreta'.

  Warum: Ausdrücke von Zweifel, Wunsch und Emotion lösen den Konjunktiv aus.

• Fehler: Vergessen des Konjunktivs für die Formen 'yo', 'él/ella/usted'.

  Richtig: Denken Sie daran, dass 'interprete' für yo, él, ella und usted verwendet wird.

  Warum: Diese Formen sind identisch mit dem usted Imperativ und dem él/ella/usted Präsens Indikativ, daher erfordern sie besondere Aufmerksamkeit.

Verwandte Zeitformen