VIH

be-ee-ah-chebe.i.ˈatʃe

“VIH” bedeutet “HIV” auf Spanisch (Humanes Immundefizienz-Virus).

HIV

El médico me pidió una prueba del VIH.

Der Arzt bat mich um einen HIV-Test.

Hoy en día, existen muchos tratamientos para el VIH.

Heutzutage gibt es viele Behandlungen für HIV.

La prevención del VIH es fundamental para la salud pública.

Die HIV-Prävention ist für die öffentliche Gesundheit unerlässlich.

Wörter, die auf Spanisch als "VIH" übersetzt werden:

Frage 1 von 3

Welchen Artikel sollten Sie bei VIH verwenden?

👥 Wortfamilie▼

seropositivo(HIV-positiv) — Adjektiv

antirretroviral(antiretroviral) — Adjektiv

📚 Etymologie▼

Eine Abkürzung von 'Virus de Inmunodeficiencia Humana'. Es ist eine direkte Übersetzung des englischen 'HIV'.

Erstmals belegt: 1980s

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: VIHPortuguese: VIH

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Wird VIH großgeschrieben?

Ja, als Akronym wird es im Spanischen durchgehend in Großbuchstaben geschrieben.

Wie sagt man 'HIV-positiv' auf Spanisch?

Der gebräuchlichste Weg ist die Verwendung des Wortes 'seropositivo' oder 'seropositiva'.

Muss ich jedes Mal 'el' vor VIH sagen?

Normalerweise ja. Wenn man allgemein über das Virus spricht (z. B. 'HIV ist gefährlich'), verlangt das Spanische den Artikel: 'El VIH es peligroso'.