Inklingo

artillería

ar-tee-ye-REE-ah/aɾtiʝeˈɾia/

Artillerie

Auch: Geschützwesen, Kriegsmaterial
Eine große grüne Militärkanone auf einem grasbewachsenen Feld positioniert.

📝 In Aktion

La artillería pesada se colocó en la cima de la colina.

B1

Die schwere Artillerie wurde auf dem Gipfel des Hügels positioniert.

Él decidió unirse al cuerpo de artillería.

B1

Er beschloss, zum Artilleriekörper beizutreten.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • infantería (Infanterie (Soldaten zu Fuß))

Häufige Kollokationen

  • artillería pesadaschwere Artillerie
  • fuego de artilleríaArtilleriefeuer

schlagkräftige Argumente

Auch: volle Breitseite
SubstantivfB2informal
Ein massiver, übergroßer hölzerner Richterhammer, der auf einem Gerichtstisch ruht.

📝 In Aktion

El abogado sacó toda su artillería para ganar el caso.

B2

Der Anwalt holte seine ganze schlagkräftige Argumentation heraus, um den Fall zu gewinnen.

La empresa preparó su artillería publicitaria para el lanzamiento.

C1

Das Unternehmen bereitete seine werbliche volle Breitseite für die Einführung vor.

Wortverbindungen

Redewendungen & Ausdrücke

  • sacar toda la artilleríaalles geben oder alle verfügbaren Ressourcen einsetzen, um ein Ziel zu erreichen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "artillería" übersetzt werden:

artilleriegeschützwesenschlagkräftige argumentevolle breitseite

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: artillería

Frage 1 von 1

Wenn ein Anwalt in einem Prozess 'toda su artillería' einsetzt, was tut er dann?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
artillero(Kanonier/Artillerist)Substantiv
artillar(mit Kanonen ausrüsten)Verb
🎵 Reimwörter
alegríaguíatecnología
📚 Etymologie

Vom altfranzösischen Wort 'artillerie', das von 'artillier' (ausrüsten oder mit Kriegsmaschinen versehen) stammt. Es hängt mit dem Wort 'Kunst' zusammen, da der Bau komplexer Maschinen als hohe Fähigkeit galt.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: artilleryFrench: artillerieItalian: artiglieria

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'artillería' auf Soldaten mit Gewehren?

Nein, Soldaten mit Gewehren werden 'infantería' (Infanterie) genannt. 'Artillería' bezieht sich speziell auf diejenigen, die große, schwere Waffen wie Kanonen und Raketen bedienen.

Ist 'artillería' maskulin oder feminin?

Es ist feminin ('la artillería'). Im Gegensatz zu Wörtern wie 'el agua' behält es 'la', weil die Betonung am Ende des Wortes liegt und nicht auf dem ersten 'a'.