circulación
“circulación” bedeutet “Verkehr” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Verkehr
Auch: Fluss
📝 In Aktion
Hay mucha circulación en el centro de la ciudad hoy.
A2Heute ist viel Verkehr im Stadtzentrum.
Las nuevas señales ayudan a mejorar la circulación.
B1Die neuen Schilder helfen, den Verkehrsfluss zu verbessern.
La policía cortó la circulación debido al accidente.
B2Die Polizei stoppte den Verkehr wegen des Unfalls.
Kreislauf
Auch: Verteilung
📝 In Aktion
Caminar diariamente es muy bueno para la circulación sanguínea.
B1Tägliches Gehen ist sehr gut für die Blutzirkulation.
Este periódico tiene una gran circulación en todo el país.
B2Diese Zeitung hat eine große Verbreitung im ganzen Land.
Tener mala circulación puede causar frío en las manos.
B2Schlechter Kreislauf kann kalte Hände verursachen.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: circulación
Frage 1 von 3
Welcher dieser Sätze ist die richtige Übersetzung für 'Der Verkehr ist langsam'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Aus dem lateinischen Wort 'circulatio', das die Handlung des Sich-im-Kreis-Bewegens oder auf einem Weg beschreibt.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'circulación' immer weiblich?
Ja! Wie fast jedes spanische Wort, das auf '-ción' endet, ist es immer weiblich.
Kann ich 'tráfico' anstelle von 'circulación' verwenden?
Normalerweise ja. 'Tráfico' ist sehr gebräuchlich für Autos auf der Straße. Du kannst 'tráfico' jedoch nicht verwenden, um über den Blutfluss in deinem Körper zu sprechen; dafür musst du 'circulación' verwenden.
Wie spricht man das 'ci' in 'circulación' aus?
In Spanien klingt es wie ein weiches 'th' (wie im englischen 'thin'). In Lateinamerika klingt es wie ein 's' (wie im englischen 'sun').