decían
“decían” bedeutet “sie sagten gerade” auf Spanisch (andauernde Vergangenheitshandlung).
sie sagten gerade, Sie sagten gerade
Auch: sie pflegten zu sagen, sie sagten immer wieder
📝 In Aktion
Todos decían que iba a llover, pero salió el sol.
A2Alle sagten, es würde regnen, aber die Sonne kam heraus.
Mis abuelos decían que antes la vida era más simple.
B1Meine Großeltern pflegten zu sagen, dass das Leben früher einfacher war.
¿Qué decían ustedes en la reunión de ayer?
A2Was sagten Sie gestern im Meeting (alle, formell) gerade?
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: decían
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'decían' korrekt, um eine wiederholte Handlung in der Vergangenheit zu beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Verb 'decir' stammt direkt vom lateinischen Verb *dīcere*, was „sagen“ oder „erzählen“ bedeutet. Diese Wurzel ist extrem alt und hat ihre Bedeutung seit Tausenden von Jahren weitgehend unverändert beibehalten.
Erstmals belegt: Old Spanish (around the 10th-12th century)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Woran erkenne ich, ob 'decían' sich auf 'sie' oder 'Sie (Plural, formell)' bezieht?
Sie müssen den Kontext betrachten. Wenn der Satz 'Mis padres' oder 'Los estudiantes' erwähnt, ist es 'sie'. Wenn der Sprecher eine Gruppe von Personen direkt mit dem formellen 'ustedes' anspricht, bedeutet es 'Sie (alle)'.
Warum ist die Imperfekt-Form 'decían' relativ regelmäßig, während das Präteritum 'dijeron' so unregelmäßig ist?
Das Imperfekt ist dafür bekannt, bei fast allen spanischen Verben sehr konsistent zu sein. 'Decir' ist im Imperfekt nur leicht unregelmäßig (es verwendet die Wurzel 'dec-', anstatt 'dic-', die an anderer Stelle vorkommt), folgt aber perfekt der Standardendung '-ían'. Das Präteritum hingegen ist ein häufiger Ort für Verben wie 'decir', um starke, unvorhersehbare Änderungen zu erfahren.