Inklingo

dieciocho

dye-syoh-cho/djeˈθjotʃo/

dieciocho bedeutet achtzehn auf Spanisch (die Zahl 18).

achtzehn

Auch: achtzehnte
Chile
Eine bunte Illustration von achtzehn kleinen, leuchtend roten Äpfeln, die in ordentlichen Reihen auf einem sauberen weißen Hintergrund angeordnet sind.

📝 In Aktion

Tengo dieciocho años y mañana empiezo la universidad.

A1

Ich bin achtzehn Jahre alt und beginne morgen mit der Universität.

El apartamento número dieciocho tiene un balcón muy bonito.

A1

Die Wohnung Nummer achtzehn hat einen sehr schönen Balkon.

La independencia se celebra el dieciocho de septiembre.

A2

Die Unabhängigkeit wird am achtzehnten September gefeiert.

Wortverbindungen

Synonyme

  • 18 (18)

Häufige Kollokationen

  • dieciocho añosachtzehn Jahre alt
  • número dieciochoNummer achtzehn
  • dieciocho por cientoachtzehn Prozent

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "dieciocho" übersetzt werden:

achtzehnachtzehnte

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: dieciocho

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Ich bin 18 Jahre alt' richtig auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
decimoctavo(achtzehnte (Rang/Reihenfolge))Adjektiv
dieciochavo(ein Achtzehntel (ein Bruch))Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen 'decem' (zehn) und 'octo' (acht), was sich zum Altspanischen 'diez e ocho' entwickelte.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: dezoitoItalian: diciotto

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist es 'dieciocho' oder 'diez y ocho'?

Es wird immer als 'dieciocho' (ein Wort) geschrieben. Obwohl 'diez y ocho' in der Vergangenheit verwendet wurde, ist die einteilige Version seit langem der Standard.

Ändert sich 'dieciocho', wenn ich über ein Mädchen spreche?

Nein. Im Gegensatz zur Zahl eins (un/una) oder zu Hundertern (doscientos/doscientas) ändert sich 'dieciocho' nie in seiner Form.

Wie sagt man 'der 18.' wie in 'der 18. Stock'?

Während 'dieciocho' für Daten verwendet wird, ist für Rang oder Reihenfolge (wie Stockwerke) das formelle Wort 'decimoctavo', obwohl viele Muttersprachler umgangssprachlich einfach 'piso dieciocho' sagen.