estadounidense
es-ta-doh-oo-nee-DEN-seh
/estadowniˈðense/
Estadounidense kann als Adjektiv verwendet werden und bedeutet „US“ oder „zu den Vereinigten Staaten gehörig“.
estadounidense(Adjektiv)
US-
?wie in, zu den Vereinigten Staaten gehörig
,amerikanisch
?bezogen auf die USA
📝 In Aktion
La bandera estadounidense tiene estrellas y franjas.
A2Die US-Flagge hat Sterne und Streifen.
Necesito un visado para trabajar en territorio estadounidense.
B1Ich brauche ein Visum, um auf US-amerikanischem Gebiet zu arbeiten.
💡 Grammatikpunkte
Immer die gleiche Form
Im Gegensatz zu den meisten spanischen Adjektiven ändert estadounidense seine Endung nicht danach, ob das Substantiv männlich oder weiblich ist (z. B. 'la cultura estadounidense', 'el gobierno estadounidense'). Im Deutschen passen wir das Adjektiv jedoch an: 'die US-Kultur', 'die US-Regierung'.
Die Pluralbildung
Um über mehrere Dinge zu sprechen, fügen Sie einfach ein 's' am Ende hinzu: 'las costumbres estadounidenses' (die US-Bräuche). Im Deutschen verwenden wir die deutsche Pluralform: 'die amerikanischen Bräuche'.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung mit 'americano'
Fehler: “Die Verwendung von 'americano' als Adjektiv für 'US'-Dinge.”
Korrektur: Obwohl 'americano' manchmal informell verwendet wird, bedeutet es offiziell 'von den Amerikas' (Nord-, Mittel- oder Südamerika). Verwenden Sie 'estadounidense' zur Klarheit, um 'von den USA' zu bedeuten.
⭐ Verwendungstipps
Mit Bedacht verwenden
Wenn Sie über etwas sprechen, das zum gesamten Kontinent gehört, verwenden Sie 'americano'. Wenn Sie speziell über die Vereinigten Staaten sprechen, verwenden Sie 'estadounidense' – es ist der respektvollste und genaueste Begriff.
Als Substantiv bedeutet estadounidense „Amerikaner“, bezogen auf eine Person aus den USA.
estadounidense(Substantiv)
US-Amerikaner/in
?Person aus den USA
,US-Bürger/in
?Einwohner der Vereinigten Staaten
📝 In Aktion
Ella es estadounidense, pero vive en México.
A2Sie ist US-Amerikanerin, aber sie lebt in Mexiko.
Los estadounidenses celebran el Día de la Independencia en julio.
A2US-Amerikaner feiern den Unabhängigkeitstag im Juli.
💡 Grammatikpunkte
Genus und Artikel
Das Wort selbst ändert sich nicht, aber Sie verwenden den korrekten Artikel (das kleine Wort vor dem Substantiv), um das Geschlecht anzuzeigen: 'el estadounidense' (männlich) oder 'la estadounidense' (weiblich). Im Deutschen verwenden wir das entsprechende deutsche Substantiv: 'der/die US-Amerikaner/in'.
⭐ Verwendungstipps
Die Pluralform
Um über eine Gruppe von Menschen zu sprechen, fügen Sie einfach ein 's' hinzu: 'los estadounidenses' (die US-Amerikaner).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: estadounidense
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'estadounidense' korrekt als Adjektiv?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'americano' eine akzeptable Alternative zu 'estadounidense'?
Obwohl 'americano' manchmal informell verwendet wird, insbesondere von Menschen aus den USA selbst, kann es in vielen spanischsprachigen Ländern verwirrend oder sogar beleidigend sein. 'Americano' bedeutet technisch gesehen 'vom gesamten Kontinent Amerika'. Verwenden Sie immer 'estadounidense' für Klarheit und Höflichkeit, wenn Sie sich speziell auf Personen oder Dinge aus den Vereinigten Staaten beziehen.
Ändert sich 'estadounidense' für Männer und Frauen?
Nein, das Wort selbst ist 'unveränderlich' (invariable), was bedeutet, dass es unabhängig vom Geschlecht immer gleich bleibt. Sie ändern nur den Artikel (das kleine Wort davor): 'el estadounidense' (männlich) und 'la estadounidense' (weiblich).