farmacia
far-MAH-sya
/faɾˈmasja/
Das physische Einzelhandelsgeschäft wird als farmacia (Apotheke) bezeichnet.
farmacia(Substantiv)
Apotheke
?Einzelhandelsgeschäft
,Drogerie
?US-Englischer Begriff für Einzelhandelsgeschäft (Achtung: Im Deutschen oft breiter gefasst)
Apotheke
?UK English retail store
📝 In Aktion
Necesito ir a la farmacia a comprar un jarabe para la tos.
A1Ich muss zur Apotheke gehen, um Hustensaft zu kaufen.
¿Hay una farmacia abierta cerca de aquí? Es urgente.
A1Ist eine Apotheke in der Nähe geöffnet? Es ist dringend.
La farmacia de turno está abierta las 24 horas.
A2Die Notdienst-Apotheke hat 24 Stunden geöffnet.
💡 Grammatikpunkte
Regel für weibliche Substantive
Obwohl 'farmacia' auf '-a' endet, ist es wichtig zu wissen, dass es immer weiblich ist. Verwenden Sie 'la' oder 'una' davor. Dies ist im Deutschen anders, wo Substantive nach Geschlecht flektiert werden, aber die Endung '-a' im Spanischen oft auf Femininum hindeutet.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von 'Farmacia' und 'Fábrica'
Fehler: “Voy a la fábrica a comprar medicinas. (Ich gehe zur Fabrik...)”
Korrektur: Voy a la farmacia a comprar medicinas. ('Fábrica' bedeutet Fabrik; 'farmacia' ist der richtige Ort, um Medikamente zu kaufen.) Deutsche Lernende könnten versucht sein, das Wort 'Fabrik' zu verwenden, wenn sie an die Herstellung denken, aber für den Kauf ist 'farmacia' korrekt.
⭐ Verwendungstipps
Nachts eine Apotheke finden
Wenn Sie nachts eine Apotheke benötigen, fragen Sie nach der 'farmacia de turno' oder 'farmacia de guardia', da nicht alle Apotheken 24/7 geöffnet sind. Dies entspricht dem deutschen Konzept der Notdienstapotheke.
Das Studienfach oder der Beruf im Zusammenhang mit der Arzneimittelzubereitung wird ebenfalls farmacia (Pharmazie) genannt.
farmacia(Substantiv)
Pharmazie
?Beruf oder Studienfach
Pharmazie
?the science of drug preparation
📝 In Aktion
Estudiar farmacia es una carrera muy exigente y requiere mucha química.
B1Pharmazie zu studieren ist ein sehr anspruchsvoller Beruf und erfordert viel Chemie.
La farmacia como ciencia ha evolucionado rápidamente gracias a la tecnología.
B2Die Pharmazie als Wissenschaft hat sich dank der Technologie schnell weiterentwickelt.
⭐ Verwendungstipps
Der Apotheker
Um über die Person zu sprechen, die in der Apotheke arbeitet, verwenden Sie 'farmacéutico' (männlich) oder 'farmacéutica' (weiblich). Dies entspricht dem deutschen 'Apotheker'/'Apothekerin'.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: farmacia
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'farmacia' korrekt, um das physische Geschäft zu bezeichnen?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
¿Cómo se dice 'pharmacist' en español?
Das Wort für den Beruf ist 'farmacéutico' (wenn männlich) oder 'farmacéutica' (wenn weiblich). Sie sind die Person, die in der 'farmacia' arbeitet.
Ist 'farmacia' dasselbe wie 'drugstore' in den USA?
Ja, 'farmacia' ist die nächstgelegene Entsprechung. Viele traditionelle spanische 'farmacias' konzentrieren sich jedoch rein auf medizinische und Gesundheitsprodukte, während US-amerikanische Drogerien oft eine größere Auswahl an Artikeln wie Lebensmittel und Elektronik verkaufen.