Inklingo
← Wörterbuch

hepático

eh-PAH-tee-koh/eˈpatiko/

“hepático” bedeutet “hepatisch” auf Spanisch (medizinisches oder wissenschaftliches Fachwort für leberbezogene Dinge).

hepatisch, leberbezogen

Auch: Leber
AdjektivmB2formal
Eine einfache, klare Illustration einer gesunden menschlichen Leber.

📝 In Aktion

El doctor dice que tengo un problema hepático leve.

B1

Der Arzt sagt, ich habe ein leichtes Leberproblem.

La cirrosis es una enfermedad hepática grave.

B2

Zirrhose ist eine schwere Lebererkrankung.

Necesitamos realizar un perfil hepático completo para ver cómo funciona su hígado.

C1

Wir müssen ein vollständiges Leberprofil durchführen, um zu sehen, wie Ihre Leber funktioniert.

Wortverbindungen

Synonyme

  • del hígado (der Leber)

Antonyme

  • extrahepático (außerhalb der Leber)

Häufige Kollokationen

  • insuficiencia hepática – Leberversagen
  • transplante hepático – Lebertransplantation
  • cólico hepático – Gallenkolik / leberbedingte Schmerzen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "hepático" übersetzt werden:

hepatisch→leberbezogen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: hepático

Frage 1 von 3

Welcher dieser Ausdrücke bedeutet 'Lebergesundheit'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
hígado(Leber) — Substantiv
hepatitis(Hepatitis) — Substantiv
hepatocito(Leberzelle) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
simpáticocatedráticoautomático
📚 Etymologie▼

Vom griechischen Wort 'hēpatikos', das von 'hēpar' (Leber) abstammt. Es gelangte über das Lateinische als 'hepaticus' ins Spanische.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: hepaticFrench: hépatiqueItalian: epatico

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'hígado' und 'hepático'?

'Hígado' ist das Nomen (das Organ selbst), während 'hepático' das Adjektiv ist (ein Wort, das verwendet wird, um Dinge zu beschreiben, die mit diesem Organ zusammenhängen).

Bedeutet 'hepático' jemals 'leberfarben'?

Obwohl es in einigen technischen biologischen Kontexten eine dunkelrotbraune Farbe beschreiben könnte, bezieht es sich im Standardspanisch fast ausschließlich auf die medizinische Gesundheit.

Wie kann ich mir dieses Wort merken?

Denken Sie an 'Hepatitis'. Da Hepatitis eine Lebererkrankung ist, ist 'hepático' das Wort, das verwendet wird, um alles andere zu beschreiben, das mit demselben Organ zusammenhängt.