Wie sagt man "leberbezogen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “leberbezogen” ist “hepático” — B2 Niveau.
Beispiele
El doctor dice que tengo un problema hepático leve.
Der Arzt sagt, ich habe ein leichtes Leberproblem.
La cirrosis es una enfermedad hepática grave.
Zirrhose ist eine schwere Lebererkrankung.
Necesitamos realizar un perfil hepático completo para ver cómo funciona su hígado.
Wir müssen ein vollständiges Leberprofil durchführen, um zu sehen, wie Ihre Leber funktioniert.
Genusangleichung
Dieses Wort ändert seine Endung je nach dem Bezugswort. Verwenden Sie 'hepático' für maskuline Wörter wie 'problema' und 'hepática' für feminine Wörter wie 'salud' oder 'enfermedad'.
Adjektivstellung
Im Spanischen stehen technische oder medizinische beschreibende Wörter fast immer NACH dem Nomen. Sagen Sie 'daño hepático' (Schaden leberbezogen) und nicht 'hepático daño'.
Verwechslung von Organ und Adjektiv
Fehler: “Me duele el hepático.”
Korrektur: Me duele el hígado.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.