homero
“homero” bedeutet “Homer” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Homer
Auch: ein großer Schriftsteller (übertragen)
📝 In Aktion
Dicen que Homero escribió la Ilíada y la Odisea.
B1Man sagt, dass Homer die Ilias und die Odyssee geschrieben hat.
El profesor citó un pasaje de Homero.
B2Der Professor zitierte eine Passage aus Homer.
Pappelbaum
Auch: alte Getreidemaßeinheit
📝 In Aktion
En el viejo diccionario encontré la definición de homero como un árbol.
C2Im alten Wörterbuch fand ich die Definition von 'homero' als Baum.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: homero
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet die gebräuchlichste Bedeutung von 'Homero'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt direkt vom altgriechischen Namen *Homēros*.
Erstmals belegt: Used in Spanish since the Middle Ages to refer to the famous poet.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum beginnt 'homero' mit einem 'h', wenn es stumm ist?
Das 'h' ist stumm, weil das Wort aus dem Griechischen und dann aus dem Lateinischen entlehnt wurde, das Laute enthielt, die das Spanische später fallen ließ. Wir behalten das 'h' aus historischen Gründen in der Schreibweise bei, sprechen es aber nicht aus.
Wird 'homero' jemals verwendet, um 'episch' oder 'großartig' zu bedeuten?
Nicht direkt. Das verwandte Adjektiv 'homérico' (Homerisch) wird verwendet, um etwas Episches, Heldenhaftes oder Monumentales zu beschreiben, wie eine große Schlacht oder eine gewaltige Anstrengung.