ideológico
“ideológico” bedeutet “ideologisch” auf Spanisch (bezogen auf ein System von Ideen oder Überzeugungen).
ideologisch
Auch: philosophisch
📝 In Aktion
No es un problema económico, sino un conflicto ideológico.
B2Es ist kein wirtschaftliches Problem, sondern ein ideologischer Konflikt.
La película tiene un mensaje ideológico muy fuerte.
B2Der Film hat eine sehr starke ideologische Botschaft.
Ellos tienen grandes diferencias ideológicas.
C1Sie haben große ideologische Differenzen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "ideológico" übersetzt werden:
ideologisch→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: ideológico
Frage 1 von 3
Welche Phrase ist grammatikalisch korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Aus den griechischen Wörtern 'idea' (Bedeutung: Muster oder Form) und 'logos' (Bedeutung: Studium oder Vernunft), kombiniert im Französischen und dann im Spanischen, um Gedankensysteme zu beschreiben.
Erstmals belegt: 19th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'ideológico' dasselbe wie 'idealista'?
Nein. 'Ideológico' bezieht sich auf ein System von Ideen (wie Politik), während 'idealista' sich auf jemanden bezieht, der hohe, oft unrealistische Ziele verfolgt.
Wie spreche ich die Betonung in 'ideológico' aus?
Der Akzent (Tilde) steht auf dem 'o'. Das bedeutet, dass du die meiste Betonung auf die drittletzte Silbe legst: i-de-o-LÓ-gi-co.
Ist es ein gebräuchliches Wort in der täglichen Konversation?
Es ist in den Nachrichten oder bei der Diskussion ernster Themen üblich, aber in lockeren Gesprächen sagen die Leute vielleicht einfach 'por sus ideas' (wegen ihrer Ideen).