Inklingo

increíbles

unglaublich?erstaunlich oder schwer zu glauben,unfassbar?erstaunlich
Auch:erstaunlich?wonderful or excellent,fantastisch?describing achievements or quality

in-kre-EE-bles

/iŋkɾeˈiβles/
neutral
Ein kleines Kind steht auf einem grasbewachsenen Hügel und blickt mit großen Augen voller Staunen auf einen massiven, leuchtend roten, magisch am Himmel schwebenden Apfel über sich.

📝 In Aktion

Las vistas desde la montaña eran increíbles.

A2

Die Aussicht vom Berg war unglaublich (oder erstaunlich).

Tienen unas habilidades increíbles para el baile.

B1

Sie haben unglaubliche (oder unfassbare) Fähigkeiten im Tanzen.

Los efectos especiales de la película son increíbles.

B2

Die Spezialeffekte in dem Film sind unglaublich.

Wortverbindungen

Synonyme

  • asombrosos (erstaunlich)
  • maravillosos (wunderbar)
  • fantásticos (fantastisch)

Antonyme

  • creíbles (glaubwürdig)
  • normales (normal)

Häufige Kollokationen

  • precios increíblesunglaubliche Preise
  • logros increíblesunglaubliche Errungenschaften

💡 Grammatikpunkte

Adjektivangleichung (Plural)

Da 'increíbles' auf '-s' endet, beschreibt es mehr als eine Person oder Sache (Plural). Es kann sowohl auf männliche als auch auf weibliche Substantive im Plural angewendet werden (z.B. 'libros increíbles' oder 'historias increíbles').

Positionierung

Wie viele beschreibende Adjektive steht 'increíbles' normalerweise nach dem Substantiv, das es beschreibt, um seine Qualität zu betonen: 'ideas increíbles'. Im Deutschen steht das Adjektiv meist vor dem Substantiv ('unglaubliche Ideen'), aber im Spanischen ist die Position nach dem Nomen üblich, wenn es um eine Eigenschaft geht.

❌ Häufige Fehler

Vergessen des Plurals

Fehler:Los resultados fue increíble.

Korrektur: Los resultados fueron increíbles. (Wenn das Subjekt im Plural steht, muss das Adjektiv ebenfalls im Plural stehen, genau wie im Deutschen: 'Die Ergebnisse waren unglaublich'.)

⭐ Verwendungstipps

Ausdruck des Erstaunens

Verwenden Sie '¡Qué increíbles!' (Wie unglaublich!) als schnelle, starke Reaktion auf etwas Beeindruckendes oder Schockierendes.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: increíbles

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'increíbles' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

creer(glauben) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Ändert 'increíbles' seine Endung, wenn es weibliche Dinge beschreibt?

Nein. Die Singularform 'increíble' endet auf '-e', was bedeutet, dass sie für männliche und weibliche Substantive funktioniert. Die Pluralform 'increíbles' behält dieses Muster bei und wird sowohl für männliche Pluralnomen (z.B. 'juegos increíbles') als auch für weibliche Pluralnomen (z.B. 'historias increíbles') verwendet. Dies unterscheidet sich von vielen deutschen Adjektiven, die im Plural immer eine Endung haben (z.B. 'die tollen Häuser', 'die tollen Frauen').

Ist 'increíbles' immer ein positives Wort?

Fast immer! Obwohl es wörtlich 'unfassbar' bedeutet, wird es überwiegend im Sinne von 'erstaunlich', 'fantastisch' oder 'außergewöhnlich gut' verwendet. In manchen Kontexten kann es jedoch auch etwas schockierend Schlechtes beschreiben, wie 'problemas increíbles' (unglaubliche Probleme), aber selbst dann betont es die Größe und das Ausmaß, nicht nur die Negativität.