interpretación
“interpretación” bedeutet “Interpretation” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Interpretation
Auch: Auffassung, Deutung
📝 In Aktion
Tu interpretación de los hechos es muy diferente a la mía.
B1Ihre Interpretation der Fakten unterscheidet sich stark von meiner.
El poema está abierto a muchas interpretaciones.
B2Das Gedicht ist für viele Interpretationen offen.
Darstellung
Auch: Aufführung, Vortrag
📝 In Aktion
Su interpretación de Hamlet fue premiada por la crítica.
B2Seine Darstellung von Hamlet wurde von der Kritik gelobt.
La interpretación de la orquesta fue impecable.
C1Die Darbietung des Orchesters war makellos.
Dolmetschen
Auch: Übersetzung
📝 In Aktion
Ofrecemos servicios de interpretación simultánea.
C1Wir bieten simultanes Dolmetschen an.
La interpretación consecutiva requiere mucha memoria.
C2Konsekutivdolmetschen erfordert viel Gedächtnis.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "interpretación" übersetzt werden:
deutung→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: interpretación
Frage 1 von 2
Welches Wort würden Sie verwenden, um die Darstellung einer Figur durch einen Schauspieler zu beschreiben?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen 'interpretatio', das den Prozess der Erklärung, Übersetzung oder Sinngebung für etwas beschrieb, das nicht sofort klar war.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'interpretación' immer weiblich?
Ja, wie fast alle spanischen Substantive, die auf '-ción' enden, ist es immer weiblich (la interpretación).
Kann ich 'interpretación' für die Übersetzung eines Buches verwenden?
Nein, für schriftliche Werke sollten Sie 'traducción' verwenden. 'Interpretación' wird für gesprochene Sprache oder für die 'Bedeutung' verwendet, die man aus einem Buch zieht.