irlandés
“irlandés” bedeutet “irisch” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
irisch
Auch: aus Irland
📝 In Aktion
Me encanta la música irlandesa, especialmente las gaitas.
A2Ich liebe irische Musik, besonders die Dudelsäcke.
La cerveza irlandesa es famosa en todo el mundo.
B1Irisches Bier ist auf der ganzen Welt berühmt.
Ire
Auch: irischer Mann
📝 In Aktion
Conocimos a un irlandés muy simpático en el pub.
A2Wir trafen einen sehr netten Iren im Pub.
Los irlandeses tienen fama de ser muy buenos contadores de historias.
B1Die Iren (Männer/gemischte Gruppe) haben den Ruf, sehr gute Geschichtenerzähler zu sein.
Irisch
Auch: Gälisch
📝 In Aktion
En algunas partes de Irlanda se habla el irlandés, no solo el inglés.
B2In einigen Teilen Irlands wird Irisch (Gälisch) gesprochen, nicht nur Englisch.
El irlandés es una lengua celta con una gramática compleja.
C1Irisch ist eine keltische Sprache mit einer komplexen Grammatik.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "irlandés" übersetzt werden:
aus irland→gälisch→ire→irisch→irischer mann→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: irlandés
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet korrekt die weibliche Pluralform von 'irlandés'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Wie viele Wörter für Nationalitäten stammt 'irlandés' direkt vom Namen des Landes, 'Irlanda', kombiniert mit der üblichen Endung '-és', die 'zugehörig zu' oder 'stammend aus' bedeutet. Dieses Muster wird mit Wörtern wie 'francés' (französisch) oder 'inglés' (englisch) geteilt.
Erstmals belegt: Medieval Spanish texts
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum hat 'irlandés' ein Akzentzeichen?
Das Akzentzeichen zeigt an, wo die Betonung beim Aussprechen des Wortes liegt (auf der letzten Silbe, 'DESS'). Dies ist Standard für spanische Wörter, die auf einen anderen Konsonanten als 'n' oder 's' enden, wenn die Betonung auf der letzten Silbe liegt.
Benötige ich das Akzentzeichen, wenn ich 'irlandesa' schreibe?
Nein. Wenn Sie das 'a' hinzufügen, um es weiblich zu machen, verschiebt sich das Betonungsmuster des Wortes, und das Akzentzeichen wird nicht mehr benötigt: 'irlandés', aber 'irlandesa'.