maíz

mah-EESmaˈis

“maíz” bedeutet “Mais” auf Spanisch (Das Korn oder die Ernte).

Mais

Auch: Zea-Mais

SubstantivmA1

Mexico and Central AmericaAndean Countries (e.g., Peru, Ecuador)

Ein einzelner, leuchtend gelber Maiskolben mit zurückgeschälten grünen Hüllblättern, vor einem einfachen Hintergrund.

📝 In Aktion

En México, el maíz es la base de casi toda la comida.

In Mexiko ist Mais die Grundlage fast aller Lebensmittel.

Necesitamos comprar una bolsa de maíz para hacer palomitas.

Wir müssen einen Sack Mais kaufen, um Popcorn zu machen.

Los agricultores cultivan maíz y frijoles en el campo.

Die Bauern bauen Mais und Bohnen auf dem Feld an.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

campo de maíz – Maisfeld
harina de maíz – Maismehl
tortilla de maíz – Maistortilla

Vocabulary Collections

Vegetables

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "maíz" übersetzt werden:

mais→zea-mais→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: maíz

Frage 1 von 2

Welchen Artikel müssen Sie vor 'maíz' verwenden?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

maicena(Speisestärke) — Substantiv

mazorca(Maiskolben) — Substantiv

elote(Maiskolben (regional)) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

paísraíztapiz

📚 Etymologie▼

Das Wort 'maíz' stammt weder aus dem Lateinischen noch aus dem Spanischen! Es wurde direkt aus der Taíno-Sprache (gesprochen von Ureinwohnern der Karibik) nach dem Kontakt mit Europäern übernommen und verbreitete sich dann in der gesamten spanischsprachigen Welt, weil die Pflanze so wichtig war.

Erstmals belegt: 15th century (post-Columbus voyages)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: milhoFrench: maïs

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'maíz' ein Akzentzeichen?

Das Akzentzeichen zeigt an, wo genau die Betonung liegt. Ohne den Akzent würde die Betonung natürlich auf der ersten Silbe liegen (MA-iz), aber Spanischsprecher betonen das 'i' (ma-ÍZ), daher ist der Akzent notwendig, um diese ungewöhnliche Aussprache anzuzeigen.

Ist 'maíz' zählbar oder unzählbar?

Es wird normalerweise als unzählbares Substantiv behandelt (wie 'Reis' oder 'Wasser'), wenn es sich auf das Korn im Allgemeinen bezieht ('Necesito maíz'). Man kann es jedoch pluralisieren ('maíces'), wenn man verschiedene Arten oder Sorten von Mais meint.