Inklingo

navegación

nah-beh-gah-SYOHNnaβeɣaˈθjon

navegación bedeutet Surfen auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Surfen, Web-Nutzung

Auch: Nutzung
Eine freundliche Hand klickt auf ein farbenfrohes Symbol auf dem leuchtenden Bildschirm eines Tablets.

📝 In Aktion

La navegación por este sitio web es muy intuitiva.

A2

Die Navigation auf dieser Webseite ist sehr intuitiv.

El modo de navegación privada protege tus datos.

B1

Der private Navigationsmodus schützt Ihre Daten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • búsqueda (Suche)

Häufige Kollokationen

  • navegación webWeb-Browsing
  • historial de navegaciónBrowserverlauf

Navigation, Seefahrt

Auch: Seefahrt, Luftfahrt
Ein klassisches Holzsegelschiff, das über einen ruhigen blauen Ozean fährt.

📝 In Aktion

Los antiguos marineros usaban las estrellas para la navegación.

B1

Alte Seefahrer nutzten die Sterne zur Navigation.

La navegación aérea es más segura hoy en día.

B2

Die Luftnavigation ist heutzutage sicherer.

Wortverbindungen

Synonyme

  • náutica (Nautik)
  • travesía (Überfahrt)

Häufige Kollokationen

  • diario de navegaciónLogbuch
  • cartas de navegaciónSeekarten

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "navegación" übersetzt werden:

navigationseefahrtweb-nutzung

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: navegación

Frage 1 von 2

Wenn Sie Ihren Verlauf in Google Chrome überprüfen, was sehen Sie sich an?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
navegar(segeln/surfen)Verb
navegador(Browser/Navigator)Substantiv
navegable(schiffbar/navigierbar)Adjektiv
🎵 Reimwörter
accióncanciónestación
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'navigatio', das von 'navis' (Schiff) und 'agere' (führen oder bewegen) stammt. Es bedeutete wörtlich 'ein Schiff führen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: navigationFrench: navigationItalian: navigazione

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'navegación' für GPS-Anweisungen im Auto verwenden?

Ja! Obwohl 'navegación' ursprünglich Schiffe meinte, ist es völlig in Ordnung, es für GPS-Systeme (sistemas de navegación) in Autos oder auf Telefonen zu verwenden.

Warum hat es einen Akzent auf dem 'o'?

Die spanischen Regeln besagen, dass Wörter, die auf 'n' enden und deren Betonung auf der letzten Silbe liegt, ein geschriebenes Akzentzeichen benötigen. Da wir 'na-be-ga-SYOHN' sagen, markieren wir das 'o'.