Inklingo

niñita

nee-NYEE-tahniˈɲita

niñita bedeutet kleines Mädchen auf Spanisch (junges Kind).

kleines Mädchen

Auch: Süße, Liebling
MexicoSpain
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration eines fröhlichen, jungen Mädchens in einem leuchtend bunten Kleid, das einen kleinen Teddybären hält.

📝 In Aktion

La niñita estaba jugando con su oso de peluche.

A2

Das kleine Mädchen spielte mit ihrem Teddybär.

¡Qué niñita tan inteligente! Respondió todas las preguntas.

B1

Was für ein kluges kleines Mädchen! Sie hat alle Fragen beantwortet.

Mi abuela siempre me llama niñita, aunque ya tengo veinte años.

B2

Meine Großmutter nennt mich immer 'niñita' (Süße), obwohl ich schon zwanzig bin.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: niñita

Frage 1 von 1

Was ist der Hauptunterschied zwischen 'niña' und 'niñita'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
niño(Junge; Kind (maskulin))Substantiv
niña(Mädchen; Kind (feminin))Substantiv
niñito(kleiner Junge)Substantiv
niñez(Kindheit)Substantiv
🎵 Reimwörter
señoritacasita
📚 Etymologie

Gebildet aus dem spanischen Substantiv 'niña' (Mädchen), dessen Ursprung selbst unsicher ist, möglicherweise von einer lautmalerischen Wurzel, die zum Rufen von Kindern verwendet wurde. Das Suffix '-ita' wurde hinzugefügt, um Kleinheit und Zuneigung auszudrücken.

Erstmals belegt: The base word 'niña' dates back to the 13th century; the diminutive form appeared later as a natural linguistic development.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: menina

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann 'niñita' für eine Erwachsene verwendet werden?

Ja, aber nur in einem sehr vertrauten und liebevollen Kontext, typischerweise von einem älteren Verwandten (wie einem Großelternteil) gegenüber einer Enkelin, um anhaltende Zuneigung auszudrücken, unabhängig vom Alter der Person.