Inklingo
← Wörterbuch

nutrición

noo-tree-SYOHN/nutɾiˈsjon/

Ernährung

Auch: Nahrung
Eine bunte Vielfalt an frischem Obst und Gemüse wie Äpfel, Karotten und Brokkoli, arrangiert auf einem Holztisch.

📝 In Aktion

Una buena nutrición es la base de una vida sana.

A2

Eine gute Ernährung ist die Grundlage eines gesunden Lebens.

El hospital tiene un departamento especializado en nutrición infantil.

B1

Das Krankenhaus hat eine Abteilung, die auf Kinderernährung spezialisiert ist.

Es importante mejorar la nutrición de los pacientes después de la cirugía.

B2

Es ist wichtig, die Nahrung der Patienten nach der Operation zu verbessern.

Wortverbindungen

Synonyme

  • alimentación (Ernährung/Diät)
  • sustento (Unterhalt/Versorgung)

Antonyme

  • desnutrición (Unterernährung)
  • inanición (Hungertod)

Häufige Kollokationen

  • nutrición deportiva – Sportlernährung
  • mala nutrición – schlechte Ernährung
  • nutrición equilibrada – ausgewogene Ernährung

Ernährungswissenschaft

Auch: Diätetik
SubstantivfB2formal
Ein Wissenschaftler in einem weißen Kittel betrachtet eine Schüssel mit frischem Obst durch eine Lupe.

📝 In Aktion

Ella decidió estudiar una carrera en nutrición y dietética.

B1

Sie beschloss, einen Abschluss in Ernährungswissenschaft und Diätetik zu machen.

Los avances en la nutrición moderna han cambiado nuestra forma de comer.

C1

Fortschritte in der modernen Ernährungswissenschaft haben die Art und Weise verändert, wie wir essen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • dietética (Diätetik)

Häufige Kollokationen

  • grado en nutrición – Abschluss in Ernährungswissenschaft
  • experto en nutrición – Ernährungsexperte

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "nutrición" übersetzt werden:

diätetik→ernährungswissenschaft→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: nutrición

Frage 1 von 3

Welcher dieser Ausdrücke ist die korrekte Art, 'die Ernährung' auf Spanisch zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
nutrir(ernähren/nähren) — Verb
nutritivo(nahrhaft/vitaminreich) — Adjektiv
nutricionista(Ernährungsberater/in) — Substantiv
desnutrición(Unterernährung) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
canciónpasiónatención
📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'nutritio', das von 'nutrire' stammt, einem Wort, das 'saugen' oder 'ernähren' bedeutet. Es teilt sich die gleichen Wurzeln wie das deutsche Wort 'nähren'.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: nutritionPortuguese: nutrição

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'nutrición' immer feminin?

Ja, wie fast alle Wörter, die auf '-ción' enden, ist es immer feminin (la nutrición).

Was ist der Unterschied zwischen 'nutrición' und 'alimentación'?

'Alimentación' bezieht sich auf den freiwilligen Akt des Essens, während 'nutrición' der biologische Prozess ist, wie dein Körper diese Nahrung für die Gesundheit nutzt.

Wie sagt man 'nahrhaft'?

Das Adjektiv für 'nutrición' ist 'nutritivo' (maskulin) oder 'nutritiva' (feminin).