Inklingo
← Wörterbuch

séptimo

SEP-tee-moh/ˈseptimo/

“séptimo” bedeutet “siebte” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

siebte

Auch: 7.
Eine Reihe von sieben bunten Vögeln, die auf einem Holzast sitzen, wobei der Vogel ganz am Ende hervorgehoben ist.

📝 In Aktion

Mi oficina está en el séptimo piso.

A1

Mein Büro ist im siebten Stock.

Él terminó en el séptimo lugar de la carrera.

A2

Er beendete das Rennen auf dem siebten Platz.

Este es el séptimo libro que leo este año.

A2

Dies ist das siebte Buch, das ich dieses Jahr gelesen habe.

Wortverbindungen

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • séptimo arte – Kino (wörtlich 'die siebte Kunst')
  • séptimo cielo – siebter Himmel (extreme Glückseligkeit)

Redewendungen & Ausdrücke

  • estar en el séptimo cielo – seelig glücklich sein

ein Siebtel

Ein runder Kuchen, der in sieben gleiche Stücke geschnitten ist, wobei ein Stück leicht vom Rest weggeschoben wird.

📝 In Aktion

Un séptimo de la población vive en esa ciudad.

B1

Ein Siebtel der Bevölkerung lebt in dieser Stadt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • séptima parte (siebter Teil)

Häufige Kollokationen

  • un séptimo – ein Siebtel (1/7)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "séptimo" übersetzt werden:

7.→ein siebtel→siebte→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: séptimo

Frage 1 von 2

Wie würden Sie 'der siebte Stock' auf Spanisch sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
óptimocéntimo
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'septimus', was ebenfalls siebte bedeutet. Es ist direkt mit 'septem', dem lateinischen Wort für sieben, verwandt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: settimoFrench: septièmePortuguese: sétimo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'séptimo' wie 'primero' zu 'primer' verkürzt?

Nein! Im Gegensatz zu 'primero' (erste) oder 'tercero' (dritte) behält 'séptimo' seine volle Form vor einem Nomen. Man sagt immer 'el séptimo hombre', niemals 'el séptim hombre'.

Wann sollte ich stattdessen 'séptima' verwenden?

Verwenden Sie 'séptima', wann immer das Objekt, das Sie beschreiben, weiblich ist, wie zum Beispiel 'la séptima vez' (das siebte Mal) oder 'la séptima planta' (die siebte Etage/Ebene).