Inklingo
← Wörterbuch

sofá

so-FAH/soˈfa/

“sofá” bedeutet “Sofa” auf Spanisch (Ein langes, gepolstertes Sitzmöbel für mehrere Personen.).

Sofa, Couch

Auch: Diwan
MexicoSpain
Ein plüschiges, langes, leuchtend farbiges Sofa mit dicken Kissen.

📝 In Aktion

Me encanta leer en el sofá después de trabajar.

A1

Ich liebe es, nach der Arbeit auf dem Sofa zu lesen.

¿Podemos mover el sofá a la otra pared?

A1

Können wir die Couch an die andere Wand stellen?

Compramos un sofá muy cómodo para la sala.

A2

Wir haben ein sehr bequemes Sofa für das Wohnzimmer gekauft.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sillón (Sessel)
  • canapé (kleineres Sofa/Kanapee)
  • diván (Divan, Liege (oft ohne Rückenlehne))

Häufige Kollokationen

  • sofá cama – Schlafsofa
  • sofá de piel – Ledersofa
  • tirarse en el sofá – sich aufs Sofa fallen lassen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sofá" übersetzt werden:

couch→diwan→sofa→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sofá

Frage 1 von 2

Welcher Artikel wird korrekt mit 'sofá' verwendet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
mueble(Möbelstück) — Substantiv
cojín(Kissen) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
cafépapá
📚 Etymologie▼

Das Wort 'sofá' stammt vom arabischen Wort 'suffah', das eine erhöhte Plattform oder Bank bezeichnete, die mit Teppichen oder Kissen bedeckt war. Es gelangte über das Türkische und Französische ins Spanische und behielt seine Bedeutung eines bequemen Sitzplatzes bei.

Erstmals belegt: 18th century (in modern Spanish usage)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: sofaFrench: sofa

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ist 'sofá' maskulin, obwohl es auf -a endet?

Dies ist eine der klassischen Ausnahmen von den spanischen Geschlechterregeln! 'Sofá' ist maskulin, weil es aus dem Arabischen ins Spanische kam, wo seine ursprüngliche Form das Geschlecht bestimmte. Sie müssen 'el' (el sofá) davor verwenden.