superstición

soo-pair-stee-syohnsupeɾstiˈθjon

“superstición” bedeutet “Aberglaube” auf Spanisch (ein Glaube an übernatürliches Glück oder schlechte Omen).

Aberglaube

Auch: Mythos

SubstantivfB1

Latin America & Spain

Eine schwarze Katze, die einen Weg vor einer Person kreuzt, als Symbol für Aberglauben.

📝 In Aktion

Romper un espejo es una superstición muy antigua.

Das Zerbrechen eines Spiegels ist ein sehr alter Aberglaube.

No soy una persona de muchas supersticiones, pero no paso bajo escaleras.

Ich bin kein Mensch mit vielen Aberglauben, aber ich gehe nicht unter Leitern durch.

La ciencia a veces lucha contra la superstición popular.

Wissenschaft kämpft manchmal gegen den Volksaberglauben.

Wortverbindungen

Synonyme

creencia (Glaube)
agüero (Omen/Vorzeichen)

Antonyme

racionalidad (Rationalität)
ciencia (Wissenschaft)

Häufige Kollokationen

superstición popular – Volksaberglaube
creer en supersticiones – an Aberglauben glauben
caer en la superstición – dem Aberglauben verfallen

Redewendungen & Ausdrücke

ser un mar de supersticiones – extrem abergläubisch sein

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "superstición" übersetzt werden:

aberglaube→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: superstición

Frage 1 von 3

Welche der folgenden Formen ist die korrekte Pluralform?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

supersticioso(abergläubisch (Person/Verhalten)) — Adjektiv

supersticiosamente(abergläubisch) — Adverb

🎵 Reimwörter▼

canciónrazónemoción

📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'superstitio', was ursprünglich 'über etwas stehen' in einem Zustand der Ehrfurcht, Angst oder religiösen Furcht bedeutete.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: superstitionFrench: superstitionItalian: superstizione

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'superstición' für religiöse Überzeugungen verwendet?

Im Allgemeinen nein. Die Verwendung für eine Religion könnte als respektlos empfunden werden. Es wird hauptsächlich für Volksglauben wie Glücksbringer oder Unglückszahlen verwendet.

Wie beschreibe ich eine Person, die an solche Dinge glaubt?

Verwende das Adjektiv 'supersticioso' für einen Mann oder 'supersticiosa' für eine Frau.

Ist es formell oder informell?

Es ist ein neutrales Wort. Du kannst es in einem Wissenschaftsbuch verwenden oder wenn du mit einem Freund über schwarze Katzen sprichst.