Edad y etapas de la vida en español
Hablar de la edad y las etapas de la vida es muy común en cualquier idioma. En español aprenderás palabras para las distintas edades, desde los bebés hasta las personas muy mayores, y etapas como la infancia, la adolescencia y la edad adulta. Comprender este vocabulario es fundamental para hablar de la historia personal, la familia e incluso hacer planes para el futuro. También es interesante cómo el español suele usar la concordancia de género con estos términos, como ocurre con otros adjetivos.
Referencia rápida
| Español | Traducción | Ejemplo | Nivel |
|---|---|---|---|
adolescencia | adolescencia | La adolescencia es una etapa de muchos cambios. | A2 |
adolescente | adolescente | Mi hermana mayor es una adolescente muy responsable. | A1 |
adolescentes | adolescentes | Los padres están preocupados por el uso de internet de sus adolescentes. | A2 |
adulto | adulto | Necesitas ser un adulto para firmar este contrato. | A1 |
ancianos | personas mayores | Los ancianos de la comunidad merecen nuestro respeto. | A1 |
casado | casado | Mi hermano mayor está casado con una doctora. | A1 |
chaval | niño | El chaval nuevo del barrio juega muy bien al fútbol. | A2 |
cría | descendencia | La leona protege a su cría de los depredadores. | A2 |
criar | criar | Ellos criaron a tres hijos en el campo. | A1 |
criatura | bebé | La criatura durmió toda la noche por primera vez. | A1 |
cumpleaños | cumpleaños | ¡Feliz cumpleaños! | A1 |
edad | edad | ¿Qué edad tienes? | A1 |
A1 — Principiante (24 palabras)
adolescente
“Mi hermana mayor es una adolescente muy responsable.”
adulto
“Necesitas ser un adulto para firmar este contrato.”
personas mayores
“Los ancianos de la comunidad merecen nuestro respeto.”
casado
“Mi hermano mayor está casado con una doctora.”
criar
“Ellos criaron a tres hijos en el campo.”
bebé
“La criatura durmió toda la noche por primera vez.”
cumpleaños
“¡Feliz cumpleaños!”
edad
“¿Qué edad tienes?”
embarazada
“Mi hermana está embarazada de su primer hijo.”
joven
“Mi hermano es más joven que yo.”
mayor
“Mi hermano mayor tiene veinte años.”
niño
“El muchacho está jugando en el parque.”
mujer
“Esa mujer es mi profesora de español.”
nacer
“Mi hermana nació en 1995.”
nacimiento
“La fecha de su nacimiento es el 15 de mayo.”
bebé varón
“El nene de mi hermana ya camina solo.”
niño
“El niño juega en el parque.”
individual
“¿Estás casado o soltero?”
vida
“La vida es un regalo.”
viejo
“Mi coche es muy viejo, pero todavía funciona.”
viuda
“Mi abuela es viuda y vive sola en el campo.”
niñito
“El muchachito está jugando con su perro en el jardín.”
nacido
“Mi abuelo era un hombre nacido en el campo.”
niñito
“El niñito está durmiendo en su cuna.”
A2 — Elemental (13 palabras)
adolescencia
“La adolescencia es una etapa de muchos cambios.”
adolescentes
“Los padres están preocupados por el uso de internet de sus adolescentes.”
niño
“El chaval nuevo del barrio juega muy bien al fútbol.”
descendencia
“La leona protege a su cría de los depredadores.”
generación
“Mi generación creció sin teléfonos inteligentes.”
infantil
“Necesitamos comprar ropa infantil para el bebé.”
jubilación
“Mi abuelo está muy feliz desde su jubilación.”
jubilado
“Mi abuelo está jubilado desde el año pasado.”
juvenil
“Mi abuelo tiene un espíritu muy juvenil.”
morir
“Mi abuelo murió el año pasado.”
infancia
“Tuve una niñez muy feliz en el campo.”
niño pequeño
“El jovencito que trabaja en la tienda es muy amable.”
niña pequeña
“La nena está durmiendo la siesta.”
B1 — Intermedio (7 palabras)
embarazo
“El médico confirmó que mi hermana tiene un embarazo de alto riesgo.”
infancia
“Mi abuela siempre cuenta historias divertidas de su infancia.”
juventud
“Mi abuela siempre dice que la juventud es el mejor tesoro.”
vejez
“Mi abuela es muy activa en su vejez.”
centenario
“Este olivo centenario ha visto pasar muchas generaciones.”
nativo
“Ella siempre extraña su ciudad natal.”
paternidad
“La paternidad ha cambiado su forma de ver la vida.”
B2 — Intermedio alto (3 palabras)
Príncipe
“El infante saludó a los ciudadanos desde el balcón.”
precoz
“Mozart fue un niño muy precoz que componía música a los cinco años.”
morir
“El animal moribundo fue rescatado por los veterinarios.”
Consejos de gramática
La concordancia de género es fundamental
Muchas palabras relacionadas con la edad y las etapas de la vida cambian de terminación según el género. Por ejemplo, 'el adulto' pasa a ser 'la adulta'. Al referirse a un grupo mixto o compuesto exclusivamente por hombres, se usa el plural masculino: 'los adultos'. Para un grupo compuesto exclusivamente por mujeres, se usa el plural femenino: 'las adultas'.
Describir la edad con 'tener'
En lugar de decir «I am X years old» como en inglés, el español usa el verbo 'tener'. Se dice 'Tengo 30 años', que literalmente significa «tengo 30 años». Esto se aplica a todas las edades y etapas de la vida.
Pluralizar las etapas de la vida
Al hablar de etapas de la vida, a menudo las verás en plural. Por ejemplo, 'la adolescencia' puede convertirse en 'las adolescencias' al referirse a los periodos adolescentes de varias personas o a distintas fases de la adolescencia. Del mismo modo, 'la vejez' puede usarse en contextos plurales.
Errores comunes
Expresión incorrecta de la edad
Error: “Yo soy 25 años.”
Corrección: Yo tengo 25 años. — En español, se usa el verbo 'tener' para expresar la edad, no 'ser'.
Falta de concordancia de género
Error: “Mi hermana es un adulto.”
Corrección: Mi hermana es una adulta. — Los adjetivos y sustantivos que describen a personas deben concordar en género con la persona a quien se refieren. Como 'hermana' es femenino, 'adulto' debe convertirse en 'adulta'.
Confundir singular y plural
Error: “Los joven es muy activo.”
Corrección: Los jóvenes son muy activos. — Si hablas de 'los jóvenes' en plural, el verbo y el adjetivo también deben estar en plural ('son', 'activos'). Si te refieres a una sola persona joven, sería 'El joven es muy activo'.
Notas culturales
Respeto por los mayores
En muchas culturas hispanohablantes se da mucha importancia al respeto por las personas mayores. Términos como 'anciano/a' suelen usarse con respeto, y la sociedad valora en general la sabiduría y la experiencia de las generaciones mayores.
Espíritu juvenil
Aunque existen términos para referirse a la edad avanzada, también se valora culturalmente mantener un espíritu juvenil independientemente de la edad cronológica. Puede que oigas a personas de 50 o 60 años referirse a sí mismas o a sus pares con términos asociados a la juventud, dando importancia a la actitud más que a un grupo de edad estricto.