
Conjugaison de acomodar au Présent
acomodar — arranger
Le présent de acomodar est régulier : acomodo, acomodas, acomoda, acomodamos, acomodáis, acomodan.
Formes de acomodar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour les actions qui se déroulent maintenant, les actions habituelles ou les vérités générales. Pour 'acomodar', cela signifie arranger les choses régulièrement ou en ce moment même.
Notes sur acomodar au Présent
Acomodar est régulier à l'indicatif présent, suivant le schéma standard des verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo acomodo mis libros en la estantería.
J'arrange mes livres sur l'étagère.
yo
¿Tú acomodas la ropa después de lavarla?
Est-ce que tu ranges les vêtements après les avoir lavés ?
tú
Él acomoda los cojines en el sofá cada mañana.
Il arrange les coussins sur le canapé tous les matins.
él/ella/usted
Nosotros acomodamos la sala para la reunión.
Nous préparons la salle pour la réunion.
nosotros
Ellos acomodan sus horarios para verse.
Ils arrangent leurs emplois du temps pour se voir.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'estar' + gérondif ('estoy acomodando') pour les actions habituelles.
Correct : Utilisez le présent simple 'acomodo' pour les actions habituelles.
Pourquoi : Le présent progressif ('estar' + gérondif) concerne les actions qui se déroulent *en ce moment*, pas les routines.
Erreur : Confondre 'acomodamos' (présent) et 'acomodamos' (prétérit).
Correct : Le contexte rend généralement la distinction claire, mais soyez attentif. Le prétérit 'acomodamos' fait référence à une action unique et terminée, tandis que le présent 'acomodamos' fait référence à une action habituelle ou actuelle.
Pourquoi : Ces formes sont identiques, il est donc essentiel de comprendre le contexte.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'acomodar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: acomodé
Le prétérit de acomodar est régulier : acomodé, acomodaste, acomodó, acomodamos, acomodasteis, acomodaron.
Imparfait
yo: acomodaba
L'imparfait de acomodar est régulier : acomodaba, acomodabas, acomodaba, acomodábamos, acomodabais, acomodaban.
Futur
yo: acomodaré
Le futur de acomodar est régulier : acomodaré, acomodarás, acomodará, acomodaremos, acomodaréis, acomodarán.
Conditionnel
yo: acomodaría
Le conditionnel de acomodar est régulier : acomodaría, acomodarías, acomodaría, acomodaríamos, acomodaríais, acomodarían.
Subjonctif présent
yo: acomode
Utilisez acomode, acomodes, acomodemos, acomoden, acomodéis après des souhaits, doutes ou émotions.
Subjonctif imparfait
yo: acomodara
Utilisez acomodara ou acomodase pour les hypothèses passées, souhaits ou doutes.
Impératif affirmatif
yo: acomoda
Utilisez acomoda, acomode, acomodemos, acomoden, acomodad pour les ordres directs avec acomodar.
Impératif négatif
yo: no acomodes
Utilisez no acomodes, no acomode, no acomodemos, no acomoden, no acomodéis pour les ordres négatifs.