Conjugaison de ahorrar au Présent
ahorrar — économiser (de l'argent)
Utilisez 'ahorro', 'ahorras', 'ahorra', 'ahorramos', 'ahorráis', 'ahorran' pour économiser maintenant ou habituellement.
Formes de ahorrar au Présent
Quand utiliser le Présent
Le présent est utilisé pour les actions qui se déroulent en ce moment ('Ahora ahorro dinero') ou pour les habitudes ('Siempre ahorro para emergencias'). C'est le temps le plus courant pour parler d'économies au quotidien.
Notes sur ahorrar au Présent
Le verbe 'ahorrar' est régulier à l'indicatif présent. La seule petite note concerne la forme 'vosotros', 'ahorráis', qui conserve le son 'a' de l'infinitif, contrairement à certains verbes où il pourrait changer.
Phrases d''exemple
Yo ahorro el 10% de mi sueldo.
J'économise 10% de mon salaire.
yo
¿Tú ahorras para comprarte ese juego?
Économises-tu pour acheter ce jeu ?
tú
Mi padre ahorra en todo.
Mon père économise sur tout.
él/ella/usted
Nosotros ahorramos para un coche nuevo.
Nous économisons pour une nouvelle voiture.
nosotros
Ellos ahorran cada céntimo.
Ils économisent chaque centime.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'estoy ahorrando' (présent progressif) pour des habitudes générales.
Correct : Pour une habitude comme 'Je sauvegarde toujours', utilisez le présent simple : 'Siempre ahorro'. Utilisez 'estoy ahorrando' uniquement pour l'action qui se déroule *en ce moment même*.
Pourquoi : Le présent simple couvre les actions habituelles, tandis que le progressif se concentre sur le moment présent.
Erreur : Oublier l'accent sur 'ahorráis' (vosotros).
Correct : La forme 'vosotros' est 'ahorráis', avec un accent sur le 'á'.
Pourquoi : L'accent clarifie la prononciation et la distingue des autres formes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'ahorrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: ahorré
Utilisez 'ahorré', 'ahorraste', 'ahorró', 'ahorramos', 'ahorrasteis', 'ahorraron' pour les économies passées terminées.
Imparfait
yo: ahorraba
Utilisez 'ahorraba', 'ahorrabas', 'ahorraba', 'ahorrábamos', 'ahorrabais', 'ahorraban' pour les habitudes passées ou les économies en cours.
Futur
yo: ahorraré
Utilisez 'ahorraré', 'ahorrarás', 'ahorrará', 'ahorraremos', 'ahorraréis', 'ahorrarán' pour les économies futures.
Conditionnel
yo: ahorraría
Utilisez 'ahorraría', 'ahorrarías', 'ahorraría', 'ahorraríamos', 'ahorraríais', 'ahorrarían' pour les économies hypothétiques ou les requêtes polies.
Subjonctif présent
yo: ahorre
Utilisez 'ahorre', 'ahorres', 'ahorre', 'ahorremos', 'ahorréis', 'ahorren' après des souhaits, doutes, émotions.
Subjonctif imparfait
yo: ahorrara
Utilisez 'ahorrara' ou 'ahorrase' pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: ahorra
Utilisez 'ahorra', 'ahorre', 'ahorremos', 'ahorrad', 'ahorren' pour des ordres directs avec 'ahorrar'.
Impératif négatif
yo: no ahorres
Utilisez 'no ahorres', 'no ahorre', 'no ahorremos', 'no ahorréis', 'no ahorren' pour les ordres négatifs.