Conjugaison de aparentar au Subjonctif imparfait

Quand utiliser le Subjonctif imparfait

Le subjonctif imparfait est utilisé pour les situations hypothétiques, les souhaits, les doutes ou les demandes polies dans le passé, ou lorsque l'on parle d'événements incertains. Si vous vouliez dire 'Je ferais semblant', vous utiliseriez ceci : 'Yo aparentaría' (conditionnel) ou 'Yo aparentara' (subjonctif imparfait, souvent utilisé dans des contextes similaires).

Notes sur aparentar au Subjonctif imparfait

Aparentar est régulier au subjonctif imparfait. Vous pouvez utiliser les terminaisons -ra ou -se (par exemple, 'aparentara' ou 'aparentase'); la forme -ra est plus courante dans de nombreuses régions.

Phrases d''exemple

• Si yo aparentara ser rico, ¿me tratarían mejor?

  Si je faisais semblant d'être riche, me traiteraient-ils mieux ?

  yo

• Me gustaría que él aparentara más interés.

  J'aimerais qu'il montre plus d'intérêt.

  él/ella/usted

• Dudaba que ellos aparentaran la verdad.

  Je doutais qu'ils montrent la vérité.

  ellos/ellas/ustedes

• Era importante que vosotros aparentarais calma.

  Il était important que vous (pluriel, informel) paraissiez calmes.

  vosotros

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le passé simple au lieu du subjonctif imparfait.

  Correct : Pour les hypothèses comme 'Si je faisais semblant...', utilisez 'aparentara', pas 'aparenté'.

  Pourquoi : Le passé simple décrit des actions terminées, tandis que le subjonctif imparfait traite de situations irréelles ou hypothétiques.

• Erreur : Confondre les formes -ra et -se.

  Correct : Les deux formes 'aparentara' et 'aparentase' sont correctes pour 'yo', 'él/ella/usted' et 'ellos/ellas/ustedes'.

  Pourquoi : Les apprenants pourraient ne connaître qu'un seul ensemble de terminaisons ou penser que l'un est incorrect.

Temps apparentés