Conjugaison de aplicar au Présent
aplicar — appliquer
Le présent de aplicar est régulier : aplico, aplicas, aplica, aplicamos, aplicáis, aplican.
Formes de aplicar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour parler d'habitudes, comme appliquer un filtre sur des photos, ou de vérités générales, comme la façon dont une loi s'applique à tout le monde.
Notes sur aplicar au Présent
Aplicar est complètement régulier à l'indicatif présent. Il n'y a pas de changement orthographique dans ce temps spécifique.
Phrases d''exemple
Yo siempre aplico una crema solar antes de salir.
J'applique toujours de la crème solaire avant de sortir.
yo
Esta regla no aplica en este caso.
Cette règle ne s'applique pas dans ce cas.
él/ella/usted
Nosotros aplicamos el descuento automáticamente.
Nous appliquons la réduction automatiquement.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'aplicar para' un emploi.
Correct : Utilisez 'solicitar' ou 'postular a' pour les emplois.
Pourquoi : En espagnol, 'aplicar' signifie généralement mettre quelque chose sur une surface ou mettre en œuvre une règle ; l'utiliser pour les candidatures d'emploi est un anglicisme.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'aplicar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: apliqué
Le passé simple présente un changement orthographique à la forme 'yo' (apliqué) pour conserver le son 'k'.
Imparfait
yo: aplicaba
L'imparfait de aplicar est régulier : aplicaba, aplicabas, aplicaba, aplicábamos, aplicabais, aplicaban.
Futur
yo: aplicaré
Le futur de aplicar est régulier : aplicaré, aplicarás, aplicará, aplicaremos, aplicaréis, aplicarán.
Conditionnel
yo: aplicaría
Le conditionnel de aplicar est régulier : aplicaría, aplicarías, aplicaría, aplicaríamos, aplicaríais, aplicarían.
Subjonctif présent
yo: aplique
Toutes les formes du subjonctif présent changent 'c' en 'qu' : aplique, apliques, aplique, apliquemos, apliquéis, apliquen.
Subjonctif imparfait
yo: aplicara
L'imparfait du subjonctif est régulier : aplicara, aplicaras, aplicara, aplicáramos, aplicarais, aplicaran.
Impératif affirmatif
yo: aplica
Donnez des ordres en utilisant 'aplica' (tu) ou 'aplique' (vous de politesse/formel).
Impératif négatif
yo: no apliques
Les ordres négatifs utilisent toujours 'qu' : no apliques, no aplique, no apliquemos, no apliquéis, no apliquen.