Inklingo
Une main utilise un pinceau pour étaler de la peinture bleue sur une surface en bois blanche.

Conjugaison de aplicar au Passé simple

aplicarappliquer

A2regular with spelling change -ar★★★★★
Réponse rapide :

Le passé simple présente un changement orthographique à la forme 'yo' (apliqué) pour conserver le son 'k'.

Formes de aplicar au Passé simple

yoapliqué
aplicaste
él/ella/ustedaplicó
nosotrosaplicamos
vosotrosaplicasteis
ellos/ellas/ustedesaplicaron

Quand utiliser le Passé simple

Utilisez le passé simple pour les actions terminées, comme lorsque vous avez appliqué un correctif à un programme ou postulé à un visa hier.

Notes sur aplicar au Passé simple

C'est un verbe en 'car'. Le 'c' se change en 'qu' uniquement à la forme 'yo' (apliqué) pour préserver le son dur du 'c'. Toutes les autres formes sont régulières.

Phrases d''exemple

  • Ayer apliqué la primera capa de pintura.

    Hier, j'ai appliqué la première couche de peinture.

    yo

  • ¿Aplicaste el código de promoción?

    As-tu appliqué le code promo ?

  • Ellos aplicaron el protocolo de seguridad.

    Ils ont appliqué le protocole de sécurité.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Écrire 'aplicé' pour la forme yo.

    Correct : apliqué

    Pourquoi : En espagnol, 'ce' se prononce comme 'se'. Pour conserver le son dur 'k' de l'infinitif 'aplicar', il faut utiliser 'qu'.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'aplicar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés