Conjugaison de aprobar au Conditionnel
aprobar — approuver
Le conditionnel d'aprobar est régulier : aprobaría, aprobarías, aprobaría, aprobaríamos, aprobaríais, aprobarían.
Formes de aprobar au Conditionnel
Quand utiliser le Conditionnel
Utilisez le conditionnel pour dire que quelqu'un 'réussirait' s'il étudiait plus, ou pour demander poliment si quelqu'un approuverait une demande.
Notes sur aprobar au Conditionnel
Aprobar est régulier. Ajoutez les terminaisons -ía directement à l'infinitif 'aprobar'.
Phrases d''exemple
Yo aprobaría el examen si tuviera más tiempo.
Je réussirais l'examen si j'avais plus de temps.
yo
¿Aprobaría usted mi solicitud de empleo?
Approuveriez-vous ma candidature ?
él/ella/usted
Ellos aprobarían el trato bajo otras condiciones.
Ils approuveraient l'accord dans d'autres conditions.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Confondre 'aprobaría' (conditionnel) et 'aprobaba' (imparfait).
Correct : Utilisez 'aprobaría' pour 'réussirait' et 'aprobaba' pour 'réussissait' (habitude).
Pourquoi : Les deux peuvent se traduire par 'would' en anglais, mais seul le conditionnel se réfère à des scénarios hypothétiques.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'aprobar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: apruebo
Aprobar est un verbe à changement de radical o → ue au présent : apruebo, apruebas, aprueba, aprobamos, aprobáis, aprueban.
Passé simple
yo: aprobé
Aprobar est complètement régulier au passé simple : aprobé, aprobaste, aprobó, aprobamos, aprobasteis, aprobaron.
Imparfait
yo: aprobaba
Aprobar est régulier à l'imparfait : aprobaba, aprobabas, aprobaba, aprobábamos, aprobabais, aprobaban.
Futur
yo: aprobaré
Le futur d'aprobar est régulier : aprobaré, aprobarás, aprobará, aprobaremos, aprobaréis, aprobarán.
Subjonctif présent
yo: apruebe
Le subjonctif présent suit le changement de radical o → ue : apruebe, apruebes, apruebe, aprobemos, aprobéis, aprueben.
Subjonctif imparfait
yo: aprobara
Le subjonctif imparfait d'aprobar est régulier : aprobara, aprobaras, aprobara, aprobáramos, aprobarais, aprobaran.
Impératif affirmatif
yo: aprueba
L'impératif utilise le changement de radical pour la plupart des formes : aprueba (tú), apruebe (usted), aprobemos (nosotros), aprobad (vosotros), aprueben (ustedes).
Impératif négatif
yo: no apruebes
L'impératif négatif utilise le subjonctif présent : no apruebes, no apruebe, no aprobemos, no aprobéis, no aprueben.