Conjugaison de aprobar au Présent
aprobar — approuver
Aprobar est un verbe à changement de radical o → ue au présent : apruebo, apruebas, aprueba, aprobamos, aprobáis, aprueban.
Formes de aprobar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour parler de la réussite d'examens, de l'approbation de lois ou de l'accord donné à des plans dans le moment présent ou comme règle générale.
Notes sur aprobar au Présent
C'est un verbe à changement de radical. Le 'o' devient 'ue' dans toutes les formes sauf nosotros et vosotros (le schéma de la 'bota').
Phrases d''exemple
Yo siempre apruebo mis exámenes de matemáticas.
Je réussis toujours mes examens de maths.
yo
Mi jefe no aprueba mis vacaciones todavía.
Mon patron n'approuve pas encore mes vacances.
él/ella/usted
Nosotros aprobamos los presupuestos cada año.
Nous approuvons les budgets chaque année.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'aprobamos' avec le changement 'ue' (apruebamos).
Correct : La forme correcte est 'aprobamos'.
Pourquoi : Les changements de radical n'apparaissent jamais aux formes nosotros ou vosotros à l'indicatif présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'aprobar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: aprobé
Aprobar est complètement régulier au passé simple : aprobé, aprobaste, aprobó, aprobamos, aprobasteis, aprobaron.
Imparfait
yo: aprobaba
Aprobar est régulier à l'imparfait : aprobaba, aprobabas, aprobaba, aprobábamos, aprobabais, aprobaban.
Futur
yo: aprobaré
Le futur d'aprobar est régulier : aprobaré, aprobarás, aprobará, aprobaremos, aprobaréis, aprobarán.
Conditionnel
yo: aprobaría
Le conditionnel d'aprobar est régulier : aprobaría, aprobarías, aprobaría, aprobaríamos, aprobaríais, aprobarían.
Subjonctif présent
yo: apruebe
Le subjonctif présent suit le changement de radical o → ue : apruebe, apruebes, apruebe, aprobemos, aprobéis, aprueben.
Subjonctif imparfait
yo: aprobara
Le subjonctif imparfait d'aprobar est régulier : aprobara, aprobaras, aprobara, aprobáramos, aprobarais, aprobaran.
Impératif affirmatif
yo: aprueba
L'impératif utilise le changement de radical pour la plupart des formes : aprueba (tú), apruebe (usted), aprobemos (nosotros), aprobad (vosotros), aprueben (ustedes).
Impératif négatif
yo: no apruebes
L'impératif négatif utilise le subjonctif présent : no apruebes, no apruebe, no aprobemos, no aprobéis, no aprueben.