Conjugaison de asimilar au Impératif négatif
asimilar — assimiler
Utilisez 'no' + subjonctif présent pour les ordres négatifs : no asimiles (tú), no asimile (usted), no asimilemos (nosotros), no asimilen (ustedes), no asimiléis (vosotros).
Formes de asimilar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
L'impératif négatif sert à dire à quelqu'un de NE PAS faire quelque chose. Pour 'asimilar', vous l'utiliseriez pour interdire à quelqu'un d'assimiler ou de traiter une information, comme : 'No asimiles información falsa' (N'assimile pas de fausses informations).
Notes sur asimilar au Impératif négatif
'Asimilar' suit le schéma standard pour les ordres négatifs, en utilisant les formes du subjonctif présent.
Phrases d''exemple
Tú, no asimiles sus malas costumbres.
Toi, n'assimile pas ses mauvaises habitudes.
tú
No asimilen rumores sin verificar.
N'assimilez pas les rumeurs sans vérification.
ustedes
Vosotros, no asimiléis esa actitud negativa.
Vous, n'assimilez pas cette attitude négative.
vosotros
No asimilemos prejuicios.
N'assimilons pas les préjugés.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'indicatif au lieu du subjonctif.
Correct : L'ordre négatif correct pour 'tú' est 'no asimiles', pas 'no asimilas'.
Pourquoi : Les ordres négatifs en espagnol utilisent toujours le mode subjonctif.
Erreur : Confondre l'impératif négatif pour 'vosotros' avec l'affirmatif.
Correct : La forme correcte est 'no asimiléis', pas 'no asimilad'.
Pourquoi : L'ordre négatif pour 'vosotros' utilise la forme du subjonctif, qui pour les verbes réguliers en -ar se termine par -éis.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'asimilar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: asimilo
Le présent de 'asimilar' est régulier : asimilo, asimilas, asimila, asimilamos, asimiláis, asimilan.
Passé simple
yo: asimilé
Le passé simple (preterite) de 'asimilar' est régulier : asimile, asimilaste, asimiló, asimilamos, asimilasteis, asimilaron.
Imparfait
yo: asimilaba
L'imparfait de 'asimilar' est régulier : asimilaba, asimilabas, asimilaba, asimilábamos, asimilabais, asimilaban.
Futur
yo: asimilaré
Le futur de 'asimilar' est régulier : asimilaré, asimilarás, asimilará, asimilaremos, asimilaréis, asimilarán.
Conditionnel
yo: asimilaría
Le conditionnel de 'asimilar' est régulier : asimilaría, asimilarías, asimilaría, asimilaríamos, asimilaríais, asimilarían.
Subjonctif présent
yo: asimile
Utilisez le subjonctif présent de 'asimilar' pour exprimer des souhaits, des doutes, des émotions et de l'incertitude (asimilé, asimiles, asimile, asimilemos, asimiléis, asimilen).
Subjonctif imparfait
yo: asimilara
Utilisez l'imparfait du subjonctif (asimilaras/asimilaras) pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: asimila
Utilisez l'impératif de 'asimilar' pour les ordres directs : asimila (tú), asimile (usted), asimilemos (nosotros), asimilen (ustedes), asimilad (vosotros).