Conjugaison de asustar au Futur
asustar — effrayer
Le futur 'asustaré', 'asustarás', 'asustará' etc. est régulier et se forme en ajoutant des terminaisons à l'infinitif.
Formes de asustar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour parler d'actions qui se produiront certainement. Il peut aussi exprimer une probabilité ou une conjecture sur le présent, comme 'Il doit avoir peur' (Me asustará).
Notes sur asustar au Futur
Asustar est régulier au futur. La base est l'infinitif complet 'asustar', et vous ajoutez les terminaisons futures standards (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án).
Phrases d''exemple
Mañana te asustaré con una máscara.
Demain, je t'effraierai avec un masque.
yo
El ruido fuerte los asustará.
Le bruit fort les effraiera.
ellos/ellas/ustedes
¿Nos asustarás con tus historias?
Nous effraieras-tu avec tes histoires ?
tú
Seguro que el perro nos asustará cuando lleguemos.
Sûrement que le chien nous effraiera quand nous arriverons.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent au lieu du futur pour les actions futures.
Correct : Pour les actions futures certaines, utilisez le futur : 'asustaré', 'asustarán'.
Pourquoi : Bien que l'espagnol utilise souvent le présent pour les actions futures proches, le futur ajoute de la certitude ou souligne l'aspect futur.
Erreur : Oublier l'accent sur les terminaisons du futur.
Correct : N'oubliez pas les accents : 'asustaré', 'asustarás', 'asustará'.
Pourquoi : Les accents sont cruciaux pour la prononciation et le sens, distinguant des formes comme 'asustará' (il/elle effraiera) de 'asustara' (subjonctif imparfait).
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'asustar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: asusto
Le présent 'asusto', 'asustas', 'asusta' est régulier et utilisé pour les vérités actuelles, habituelles ou générales.
Passé simple
yo: asusté
Le passé simple 'asusté', 'asustaste', 'asustó' etc. décrit des actions achevées dans le passé.
Imparfait
yo: asustaba
L'imparfait 'asustaba', 'asustabas' etc. décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Conditionnel
yo: asustaría
Le conditionnel 'asustaría', 'asustarías' etc. exprime les actions 'ferait', les demandes polies ou le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: asuste
Utilisez 'asuste', 'asusten', 'asustemos' après des souhaits, des doutes, des émotions et des expressions impersonnelles.
Subjonctif imparfait
yo: asustara
Utilisez 'asustara' ou 'asustase' pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: asusta
Utilisez 'asusta', 'asusten', 'asustemos', 'asustad' pour les ordres directs avec 'asustar'.
Impératif négatif
yo: no asustes
Utilisez 'no asustes', 'no asusten', 'no asustemos', 'no asustéis' pour les ordres négatifs.