Conjugaison de atar au Impératif négatif
atar — nouer
Utilisez 'no ates' (tú), 'no ate' (usted), 'no atemos' (nosotros), 'no atéis' (vosotros), 'no aten' (ustedes) pour les ordres négatifs.
Formes de atar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Ceci sert à dire à quelqu'un de *ne pas* faire quelque chose. Pour 'atar', vous pourriez dire 'No ates ese nudo tan flojo' (Ne fais pas ce nœud si lâche).
Notes sur atar au Impératif négatif
Les ordres négatifs en espagnol se forment en utilisant le subjonctif présent. 'Atar' est régulier au subjonctif présent, donc l'impératif négatif est également régulier.
Phrases d''exemple
No ates eso todavía, espera un momento.
Ne noue pas ça encore, attends un moment.
tú
No aten los cordones con prisas.
Ne fais pas tes lacets à la hâte.
ustedes
No ate el paquete tan fuerte.
Ne serre pas trop le paquet.
usted
No atéis nada sin mi permiso.
Ne noue rien sans ma permission.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif au lieu de la forme du subjonctif.
Correct : Utilisez des formes comme 'no ates', 'no ate', etc.
Pourquoi : Les ordres négatifs utilisent toujours le mode subjonctif.
Erreur : Oublier le 'no'.
Correct : Incluez toujours 'no' avant le verbe pour les ordres négatifs.
Pourquoi : Le 'no' est essentiel pour rendre l'ordre négatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'atar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: ato
Utilisez 'ato', 'atas', 'ata', 'atamos', 'atáis', 'atan' pour les actions en cours ou habituelles.
Passé simple
yo: até
Utilisez 'até', 'ataste', 'ató', 'atamos', 'atasteis', 'ataron' pour les actions terminées dans le passé.
Imparfait
yo: ataba
Utilisez 'ataba', 'atabas', 'ataba', 'atábamos', 'atabais', 'ataban' pour les actions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: ataré
Utilisez 'ataré', 'atarás', 'atará', 'ataremos', 'ataréis', 'atarán' pour les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: ataría
Utilisez 'ataría', 'atarías', 'ataría', 'ataríamos', 'ataríais', 'atarían' pour les situations hypothétiques ou les requêtes polies.
Subjonctif présent
yo: ate
Utilisez 'ate', 'ates', 'atemos', 'atéis', 'aten' après des expressions de doute, désir, émotion ou incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: atara
Utilisez 'atara', 'ataras', 'atáramos', 'atarais', 'ataran' pour les situations hypothétiques ou irréelles passées.
Impératif affirmatif
yo: ata
Utilisez 'ata' (tú), 'ate' (usted), 'atemos' (nosotros), 'atad' (vosotros), 'aten' (ustedes) pour les ordres directs.