Conjugaison de atrapar au Passé simple
atrapar — attraper
Le prétérit de atrapar (atrapé, atrapaste, atrapó, etc.) décrit des actions terminées dans le passé.
Formes de atrapar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit pour parler d'actions qui ont commencé et se sont terminées à un moment précis dans le passé. Pour 'atrapar', pensez à 'J'ai attrapé le ballon' ('Atrapé la pelota') ou 'Ils ont attrapé le voleur' ('Atraparon al ladrón').
Notes sur atrapar au Passé simple
Atrapar est régulier au prétérit. Il suit le modèle standard des verbes en -ar : 'é, aste, ó, amos, asteis, aron'.
Phrases d''exemple
Yo atrapé el ramo de novia.
J'ai attrapé le bouquet de la mariée.
yo
¿Atrapaste el mensaje a tiempo?
As-tu saisi le message à temps ?
tú
El gato atrapó un ratón.
Le chat a attrapé une souris.
él/ella/usted
Los jugadores atraparon el balón.
Les joueurs ont attrapé le ballon.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le prétérit pour des actions passées en cours ou habituelles.
Correct : Pour les actions passées en cours/habituelles, utilisez l'imparfait (par exemple, 'atrapaba'). Pour les actions terminées, utilisez le prétérit ('atrapé').
Pourquoi : C'est la confusion classique entre imparfait et prétérit ; le prétérit marque un événement terminé.
Erreur : Oublier l'accent sur 'atrapé' et 'atrapó'.
Correct : La forme yo est 'atrapé' et la forme él/ella/usted est 'atrapó', les deux nécessitent des accents.
Pourquoi : Les accents sont cruciaux pour la prononciation et distinguent ces formes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'atrapar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: atrapo
Le présent de atrapar (atrapas, atrapa, atrapamos, etc.) décrit des actions en cours, des habitudes et des vérités générales.
Imparfait
yo: atrapaba
L'imparfait de atrapar (atrapaba, atrapabas, atrapaba, etc.) décrit des actions en cours ou habituelles dans le passé.
Futur
yo: atraparé
Le futur de atrapar (atraparé, atraparás, atrapará, etc.) indique des actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: atraparía
Le conditionnel de atrapar (atraparía, atraparías, atraparía, etc.) est utilisé pour les hypothèses ('ferait'), les requêtes polies et le futur dans le passé.
Subjonctif présent
yo: atrape
Le subjonctif présent de atrapar (atrape, atrapes, atrapen, etc.) est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion et d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: atrapara
Le subjonctif imparfait de atrapar (par exemple, 'atrapase', 'atrapases', 'atrapáramos') exprime des actions hypothétiques ou incertaines dans le passé.
Impératif affirmatif
yo: atrapa
Utilisez 'atrapa' (tú), 'atrape' (usted), 'atrapen' (ustedes), 'atrapemos' (nosotros) et 'atrapad' (vosotros) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no atrapes
Formez les ordres négatifs pour 'atrapar' en utilisant 'no' + le subjonctif présent : no atrapes, no atrape, no atrapen, no atrapemos, no atrapéis.