Inklingo
Un manteau rouge vif est suspendu à un crochet sur un porte-manteau.

Conjugaison de colgar au Passé simple

colgaraccrocher

A2irregular (o>ue stem change) -ar★★★★★
Réponse rapide :

Colgar a un changement orthographique à la forme 'yo' (colgué) pour conserver le son 'g' dur, mais est par ailleurs régulier.

Formes de colgar au Passé simple

yocolgué
colgaste
él/ella/ustedcolgó
nosotroscolgamos
vosotroscolgasteis
ellos/ellas/ustedescolgaron

Quand utiliser le Passé simple

Utilisez le prétérit lorsque vous avez fini d'accrocher quelque chose ou raccroché le téléphone à un moment précis dans le passé.

Notes sur colgar au Passé simple

C'est un verbe en 'gar'. À la forme 'yo', le 'g' devient 'gu' devant 'é' (colgué) pour éviter une prononciation comme 'col-aï'. Toutes les autres formes sont régulières.

Phrases d''exemple

  • Colgué el cuadro en la sala ayer.

    J'ai accroché le tableau dans le salon hier.

    yo

  • Ella me colgó el teléfono en la cara.

    Elle a raccroché le téléphone au nez.

    él/ella/usted

  • ¿Colgaron la ropa limpia?

    Ont-ils accroché le linge propre ?

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : yo colgé

    Correct : yo colgué

    Pourquoi : Sans le 'u', le 'g' se prononce comme un 'j' français. Il faut 'gu' pour conserver le son 'g' dur de l'infinitif.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'colgar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés