
Conjugaison de conferir au Présent
conferir — accorder
Le présent de 'conferir' a un changement de radical (e → ie) dans toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Formes de conferir au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour parler de qualités, de titres ou de pouvoirs en cours ou que l'on accorde généralement.
Notes sur conferir au Présent
C'est un verbe à changement de radical e → ie au présent. Le 'e' du radical devient 'ie' dans les formes de l'« apostrophe » (les formes qui ne sont ni 'nosotros' ni 'vosotros') : confiero, confieres, confiere, et confieren.
Phrases d''exemple
La constitución le confiere poderes especiales al presidente.
La constitution accorde des pouvoirs spéciaux au président.
él/ella/usted
Estos detalles le confieren un estilo único a la casa.
Ces détails confèrent un style unique à la maison.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros conferimos el premio al mejor estudiante cada año.
Nous accordons le prix au meilleur étudiant chaque année.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : confero
Correct : confiero
Pourquoi : Les apprenants oublient souvent le changement de radical (e → ie) à la première personne du singulier ('yo').
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'conferir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: conferí
Le passé simple de 'conferir' est un verbe à changement de radical ('slipper verb') : le 'e' du radical devient 'i' uniquement aux troisième personnes.
Imparfait
yo: confería
L'imparfait de 'conferir' est complètement régulier : confería, conferías, confería, conferíamos, conferíais, conferían.
Futur
yo: conferiré
Le futur de 'conferir' est régulier : ajoutez les terminaisons -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án à l'infinitif.
Conditionnel
yo: conferiría
Le conditionnel de 'conferir' est régulier : ajoutez les terminaisons -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían à l'infinitif.
Subjonctif présent
yo: confiera
Le subjonctif présent de 'conferir' présente un changement de radical : e devient ie dans la plupart des formes, et e devient i pour 'nosotros'/'vosotros'.
Subjonctif imparfait
yo: confiriera
Le subjonctif imparfait utilise le radical 'confirier-' pour toutes les formes (par exemple, confiriera, confirieras).
Impératif affirmatif
yo: confiere
L'impératif utilise 'confiere' (tú) et 'confiera' (usted) pour commander l'octroi de quelque chose.
Impératif négatif
yo: no confieras
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent (par exemple, no confieras, no confiera).