Conjugaison de consagrar au Présent
consagrar — dédier
Consagrar est régulier : consagro, consagras, consagra, consagramos, consagráis, consagran, utilisé pour les dédicaces actuelles ou habituelles.
Formes de consagrar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour les actions de dédier qui se déroulent maintenant, sont habituelles ou sont des vérités générales. C'est ainsi que vous diriez que quelqu'un se dédie régulièrement.
Notes sur consagrar au Présent
Consagrar est un verbe régulier en -ar à l'indicatif présent. Notez que la forme 'nosotros' 'consagramos' est identique au prétérit.
Phrases d''exemple
Mi abuela consagra su tiempo libre a la jardinería.
Ma grand-mère consacre son temps libre au jardinage.
él/ella/usted
Yo me consagro a mi trabajo cada día.
Je me consacre à mon travail chaque jour.
yo
¿Tú te consagras a estudiar para el examen?
Te consacres-tu à étudier pour l'examen ?
tú
Ellos consagran parte de sus ganancias a la caridad.
Ils consacrent une partie de leurs revenus à la charité.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'consecrar' au lieu de 'consagrar'.
Correct : Le verbe correct est 'consagrar'.
Pourquoi : 'Consecrar' est un verbe différent, bien que lié dans le sens ; 'consagrar' est la forme standard pour dédier.
Erreur : Confondre le présent nosotros 'consagramos' avec le prétérit.
Correct : Le contexte clarifiera généralement si 'consagramos' se réfère au présent ou à une action passée achevée.
Pourquoi : C'est une caractéristique commune des verbes réguliers en -ar ; les apprenants doivent prêter attention aux mots environnants ou aux indicateurs temporels.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'consagrar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: consagré
Consagrar est régulier au prétérit : consagré, consagraste, consagró, consagramos, consagrasteis, consagraron.
Imparfait
yo: consagraba
Consagrar est régulier : consagraba, consagrabas, consagraba, consagrábamos, consagrabais, consagraban, pour les dédicaces passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: consagraré
Consagrar est régulier : consagraré, consagrarás, consagrará, etc., pour les actions qui se produiront dans le futur.
Conditionnel
yo: consagraría
Consagrar est régulier : consagraría, consagrarías, consagraría, etc., pour les hypothèses ('dédierait') et les requêtes polies.
Subjonctif présent
yo: consagre
Utilisez 'consagre' (yo/él/ella/usted), 'consagres' (tú), 'consagremos' (nosotros), etc., pour les souhaits, doutes, émotions et incertitudes.
Subjonctif imparfait
yo: consagrara
Utilisez 'consagrara' ou 'consagrase' (yo/él/ella/usted), 'consagraras' ou 'congrases' (tú), etc., pour des situations hypothétiques ou incertaines passées.
Impératif affirmatif
yo: consagra
Utilisez 'consagra' (tú), 'consagre' (usted), 'consagremos' (nosotros), 'consagrad' (vosotros), 'consagren' (ustedes) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no consagres
Utilisez 'no consagres' (tú), 'no consagre' (usted), 'no consagremos' (nosotros), 'no consagréis' (vosotros), 'no consagren' (ustedes) pour les ordres négatifs.