Conjugaison de deducir au Présent
deducir — déduire
Le présent de deducir utilise un changement orthographique 'zc' dans la forme 'yo' : yo deduzco.
Formes de deducir au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour parler des conclusions logiques que vous tirez régulièrement, de ce que vous inférez des faits à l'instant présent, ou des déductions fiscales que vous réclamez annuellement.
Notes sur deducir au Présent
Deducir suit le modèle des verbes en -cer/-cir précédés d'une voyelle : il ajoute un 'z' avant le 'c' dans la forme 'yo' (deduzco). Toutes les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
Yo deduzco que ella no vendrá por el clima.
Je déduis qu'elle ne viendra pas à cause du temps.
yo
¿Qué deduces de esta situación?
Qu'inférez-vous de cette situation ?
tú
Nosotros deducimos los gastos de viaje en los impuestos.
Nous déduisons les frais de déplacement de nos impôts.
nosotros
Ellos deducen el significado por el contexto.
Ils déduisent le sens du contexte.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Yo deduco.
Correct : Yo deduzco.
Pourquoi : Les verbes se terminant par -ducir se transforment toujours en -duzco à la première personne du singulier du présent pour maintenir le son doux 'z' devant un 'o'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'deducir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: deduje
Le passé simple de deducir est irrégulier, utilisant un radical en 'j' : deduje, dedujiste, dedujo.
Imparfait
yo: deducía
L'imparfait de deducir est complètement régulier : deducía, deducías, deducía.
Futur
yo: deduciré
Le futur de deducir est régulier : deduciré, deducirás, deducirá.
Conditionnel
yo: deduciría
Le conditionnel de deducir est régulier : deduciría, deducirías, deduciría.
Subjonctif présent
yo: deduzca
Le subjonctif présent utilise le 'z' de la forme 'yo' dans toutes les conjugaisons : deduzca, deduzcas, deduzca.
Subjonctif imparfait
yo: dedujera
Le subjonctif imparfait utilise le radical en 'j' du passé simple : dedujera, dedujeras, dedujera.
Impératif affirmatif
yo: deduce
Utilisez 'deduce' pour le tutoiement et 'deduzca' pour les ordres formels.
Impératif négatif
yo: no deduzcas
L'impératif négatif utilise toujours le radical en 'z' : no deduzcas, no deduzca.