Conjugaison de desembarcar au Passé simple
desembarcar — débarquer
Le passé simple de desembarcar a un changement orthographique à la forme 'yo' : desembarqué.
Formes de desembarcar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple pour décrire une action terminée de débarquement d'un navire ou d'un avion à un moment précis du passé.
Notes sur desembarcar au Passé simple
La forme 'yo' passe de 'c' à 'qu' (desembarqué) pour conserver le son dur 'k' devant la lettre 'e'. Toutes les autres formes sont régulières.
Phrases d''exemple
Desembarqué del ferry a las seis.
J'ai débarqué du ferry à six heures.
yo
Los marineros desembarcaron después de la tormenta.
Les marins ont débarqué après la tempête.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros desembarcamos en una isla privada.
Nous avons débarqué sur une île privée.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'desembarcé' pour la forme 'yo'.
Correct : desembarqué
Pourquoi : En espagnol, 'ce' se prononce comme 'se'. Pour conserver le son 'k' de l'infinitif, il faut utiliser 'que'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'desembarcar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: desembarco
Le présent de desembarcar est régulier : desembarco, desembarcas, desembarca, desembarcamos, desembarcáis, desembarcan.
Imparfait
yo: desembarcaba
L'imparfait de desembarcar est régulier : desembarcaba, desembarcabas, desembarcaba, desembarcábamos, desembarcabais, desembarcaban.
Futur
yo: desembarcaré
Le futur de desembarcar est régulier : desembarcaré, desembarcarás, desembarcará, desembarcaremos, desembarcaréis, desembarcarán.
Conditionnel
yo: desembarcaría
Le conditionnel de desembarcar est régulier : desembarcaría, desembarcarías, desembarcaría, desembarcaríamos, desembarcaríais, desembarcarían.
Subjonctif présent
yo: desembarque
Le subjonctif présent de desembarcar utilise 'qu' dans toutes les formes : desembarque, desembarques, desembarque, etc.
Subjonctif imparfait
yo: desembarcara
Le subjonctif imparfait de desembarcar est régulier : desembarcara, desembarcaras, desembarcara, desembarcáramos, desembarcarais, desembarcaran.
Impératif affirmatif
yo: desembarca
L'impératif de desembarcar donne des ordres directs : desembarca (tú), desembarque (usted), desembarquen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no desembarques
L'impératif négatif de desembarcar utilise toujours 'qu' : no desembarques, no desembarque, no desembarquemos, no desembarquéis, no desembarquen.