Conjugaison de desplegar au Présent
desplegar — déplier
'Desplegar' est un verbe à changement de radical au présent, où le 'e' devient 'ie' dans toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Formes de desplegar au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour décrire le dépliage d'un objet physique (comme une carte ou un drapeau) ou le déploiement de ressources, de troupes ou d'énergie qui se produit maintenant ou habituellement.
Notes sur desplegar au Présent
C'est un verbe à changement de radical E-IE. Le changement se produit dans les formes dites 'en botte' : despliego, despliegas, despliega, et despliegan. 'Nosotros' (desplegamos) et 'vosotros' (desplegáis) conservent le 'e' d'origine.
Phrases d''exemple
Siempre despliego el mapa antes de empezar el viaje.
Je déplie toujours la carte avant de commencer le voyage.
yo
Ella despliega mucha energía en sus presentaciones.
Elle déploie beaucoup d'énergie dans ses présentations.
él/ella/usted
Nosotros desplegamos las pancartas para la protesta.
Nous déplions les banderoles pour la manifestation.
nosotros
Los soldados despliegan el campamento rápidamente.
Les soldats déploient le camp rapidement.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'desplegamos' au lieu de 'desplegamos'.
Correct : desplegamos
Pourquoi : Les changements de radical ne se produisent jamais dans les formes 'nosotros' ou 'vosotros' à l'indicatif présent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'desplegar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: desplegué
Le passé simple de 'desplegar' est régulier à l'exception de la forme 'yo', qui devient 'desplegué' pour conserver le son 'g' dur.
Imparfait
yo: desplegaba
'Desplegar' est complètement régulier à l'imparfait : desplegaba, desplegabas, desplegaba, desplegábamos, desplegabais, desplegaban.
Futur
yo: desplegaré
Le futur de 'desplegar' est régulier : ajoutez les terminaisons -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án à l'infinitif complet.
Conditionnel
yo: desplegaría
Le conditionnel de 'desplegar' est régulier : ajoutez -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían à l'infinitif.
Subjonctif présent
yo: despliegue
Le subjonctif présent de 'desplegar' présente le changement de radical E-IE et un changement orthographique (g en gu) dans toutes les formes.
Subjonctif imparfait
yo: desplegara
Le subjonctif imparfait est régulier, basé sur la troisième personne du pluriel du passé simple : desplegara, desplegaras, desplegara...
Impératif affirmatif
yo: despliega
L'impératif utilise 'despliega' (tú) et 'despliegue' (usted) pour donner des ordres directs de déplier ou de déployer.
Impératif négatif
yo: no despliegues
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent : no despliegues, no despliegue, no despleguemos...