Inklingo
Une paire de mains ouvrant et dépliant une carte colorée en papier.

Conjugaison de desplegar au Passé simple

desplegardéplier

B1stem-changing -ar★★★★
Réponse rapide :

Le passé simple de 'desplegar' est régulier à l'exception de la forme 'yo', qui devient 'desplegué' pour conserver le son 'g' dur.

Formes de desplegar au Passé simple

yodesplegué
desplegaste
él/ella/usteddesplegó
nosotrosdesplegamos
vosotrosdesplegasteis
ellos/ellas/ustedesdesplegaron

Quand utiliser le Passé simple

Utilisez le passé simple pour des actions terminées dans le passé, comme le moment où quelqu'un a déplié une lettre ou le jour où une entreprise a déployé une nouvelle mise à jour logicielle.

Notes sur desplegar au Passé simple

La forme 'yo' nécessite un changement orthographique de 'g' à 'gu' (desplegué) pour maintenir le son 'g' dur avant le 'é'. Toutes les autres formes sont des terminaisons régulières en -ar.

Phrases d''exemple

  • Desplegué el mantel sobre la mesa.

    J'ai déplié la nappe sur la table.

    yo

  • Él desplegó el periódico para leer las noticias.

    Il a déplié le journal pour lire les nouvelles.

    él/ella/usted

  • Desplegaron una gran bandera en el estadio.

    Ils ont déployé un grand drapeau dans le stade.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Écrire 'desplegé' pour la forme 'yo'.

    Correct : desplegué

    Pourquoi : Sans le 'u', le 'g' sonnerait comme un 'h' (des-ple-hé). Le 'gu' est nécessaire pour conserver le son 'g' dur.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'desplegar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés