Inklingo
Un détective avec une loupe examinant une seule empreinte de pas brillante sur le sol.

Conjugaison de detectar au Imparfait

detectardétecter

B1regular -ar★★★★
Réponse rapide :

L'imparfait (detectaba, detectabas, etc.) décrit les actions passées en cours ou habituelles et le contexte.

Formes de detectar au Imparfait

yodetectaba
detectabas
él/ella/usteddetectaba
nosotrosdetectábamos
vosotrosdetectabais
ellos/ellas/ustedesdetectaban

Quand utiliser le Imparfait

Utilisez l'imparfait de 'detectar' pour décrire des actions qui se déroulaient sur une période de temps dans le passé, ou des choses qui se produisaient régulièrement. Par exemple, 'Cuando era niño, detectaba fantasmas en mi habitación' (Quand j'étais enfant, je détectais des fantômes dans ma chambre) décrit une habitude passée. Ou 'El perro detectaba a los extraños' (Le chien détectait/détectait les étrangers).

Notes sur detectar au Imparfait

Detectar est régulier à l'indicatif imparfait. Toutes les formes suivent les terminaisons standard de l'imparfait en -ar (-aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban).

Phrases d''exemple

  • Yo detectaba algo raro en el aire.

    Je détectais quelque chose d'étrange dans l'air.

    yo

  • ¿Tú detectabas las señales de peligro?

    Détectais-tu les signaux de danger ? / Avais-tu l'habitude de détecter les signaux de danger ?

  • El sistema detectaba intrusos constantemente.

    Le système détectait constamment des intrus.

    él/ella/usted

  • Nosotros detectábamos los cambios sutiles.

    Nous détectons les changements subtils.

    nosotros

  • Ellos detectaban la presencia del enemigo.

    Ils détectaient la présence de l'ennemi.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Utiliser le passé simple 'detectó' pour une action passée en cours.

    Correct : Utilisez 'detectaba' pour les actions en cours, par exemple, 'El radar detectaba el avión'.

    Pourquoi : L'imparfait décrit des actions continues ou habituelles, tandis que le passé simple décrit des actions achevées.

  • Erreur : Confondre l'imparfait 'detectábamos' et le présent 'detectamos'.

    Correct : Assurez-vous d'utiliser la terminaison '-aba' pour le temps de l'imparfait.

    Pourquoi : Les terminaisons sont différentes et indiquent si l'action est passée ou présente.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'detectar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés