
Conjugaison de discurrir au Imparfait
discurrir — couler, s'écouler
Actions passées continues ou habituelles comme 'discurría' (je/il/elle/vous) et 'discurrían' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Formes de discurrir au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour les actions qui se déroulaient continuellement dans le passé, les actions habituelles, ou pour décrire un contexte. Pour 'discurrir', pensez à une rivière qui coulait constamment ou à une période où les idées se développaient sans cesse.
Notes sur discurrir au Imparfait
'Discurrir' est régulier à l'imparfait. Il suit le schéma de conjugaison standard pour les verbes en -ir.
Phrases d''exemple
El arroyo discurría perezosamente por el prado.
Le ruisseau coulait paresseusement à travers la prairie.
él/ella/usted
Mientras mi abuelo contaba historias, yo discurría en otras cosas.
Pendant que mon grand-père racontait des histoires, je pensais à d'autres choses.
yo
Antes, las aguas del río discurrían mucho más caudalosas.
Avant, les eaux de la rivière coulaient beaucoup plus abondamment.
ellos/ellas/ustedes
Cuando éramos niños, discurríamos por ese bosque a menudo.
Quand nous étions enfants, nous nous promenions souvent dans cette forêt.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait pour des actions passées continues.
Correct : Dites 'El agua discurría' (elle coulait) pour décrire l'état, pas 'El agua discurrió' (elle a coulé et s'est arrêtée).
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions continues ou habituelles dans le passé, posant le décor, tandis que le passé simple décrit des actions terminées.
Erreur : Confondre l'imparfait avec le présent.
Correct : L'imparfait 'discurría' décrit une action passée continue, pas une action présente.
Pourquoi : Les terminaisons sont différentes, et le contexte indique clairement un cadre temporel passé pour l'imparfait.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'discurrir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: discurro
Actions présentes comme 'discurro' (je) et 'discurren' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Passé simple
yo: discurrí
Actions passées terminées comme 'discurrí' (je) et 'discurrieron' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Futur
yo: discurriré
Actions futures comme 'discurriré' (je) et 'discurrirán' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Conditionnel
yo: discurriría
Actions hypothétiques comme 'discurriría' (je/il/elle/vous) et 'discurrirían' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Subjonctif présent
yo: discurra
Formes du subjonctif présent comme 'discurra' (je/il/elle/vous) et 'discurran' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Subjonctif imparfait
yo: discurriera
Formes du subjonctif imparfait comme 'discurriera' (je/il/elle/vous) et 'discurrieran' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Impératif affirmatif
yo: discurre
Commandes comme 'discurre' (tu) et 'discurran' (ils/vous) pour discurrir.
Impératif négatif
yo: no discurras
Commandes négatives comme 'no discurras' (ne cours pas) et 'no discurran' (ne courent pas) pour discurrir.