Conjugaison de discurrir au Impératif négatif
discurrir — couler, s'écouler
Commandes négatives comme 'no discurras' (ne cours pas) et 'no discurran' (ne courent pas) pour discurrir.
Formes de discurrir au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez l'impératif négatif pour dire à quelqu'un de NE PAS faire quelque chose. Pour 'discurrir', cela pourrait signifier 'ne te laisse pas emporter' ou 'ne laisse pas l'eau couler dans une certaine direction'.
Notes sur discurrir au Impératif négatif
Les ordres négatifs en espagnol utilisent toujours la forme du subjonctif présent précédée de 'no'. 'Discurrir' est régulier au subjonctif présent, donc ses formes d'impératif négatif sont également régulières.
Phrases d''exemple
No discurras por las ramas, ve al grano.
Ne tourne pas autour du pot, va droit au but.
tú
No discurran por ese túnel, es peligroso.
Ne coule pas à travers ce tunnel, c'est dangereux.
No discurráis en voz alta, por favor.
Ne pense pas à voix haute, s'il te plaît.
vosotros
No discurramos en círculos, busquemos una solución.
Ne tournons pas en rond, trouvons une solution.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif au lieu du subjonctif.
Correct : Il faudrait dire 'No discurras' pour 'tú', et non 'No discurrir'.
Pourquoi : Les ordres négatifs se forment avec 'no' + le subjonctif présent.
Erreur : Confondre l'impératif négatif avec le présent simple.
Correct : Dire 'No discurres' pour signifier 'Ne coule pas' est incorrect ; il faudrait dire 'No discurras'.
Pourquoi : 'No discurres' signifie 'Tu ne coules pas' (une affirmation), tandis que 'No discurras' signifie 'Ne coule pas' (un ordre).
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'discurrir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: discurro
Actions présentes comme 'discurro' (je) et 'discurren' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Passé simple
yo: discurrí
Actions passées terminées comme 'discurrí' (je) et 'discurrieron' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Imparfait
yo: discurría
Actions passées continues ou habituelles comme 'discurría' (je/il/elle/vous) et 'discurrían' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Futur
yo: discurriré
Actions futures comme 'discurriré' (je) et 'discurrirán' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Conditionnel
yo: discurriría
Actions hypothétiques comme 'discurriría' (je/il/elle/vous) et 'discurrirían' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Subjonctif présent
yo: discurra
Formes du subjonctif présent comme 'discurra' (je/il/elle/vous) et 'discurran' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Subjonctif imparfait
yo: discurriera
Formes du subjonctif imparfait comme 'discurriera' (je/il/elle/vous) et 'discurrieran' (ils/elles/vous) pour discurrir.
Impératif affirmatif
yo: discurre
Commandes comme 'discurre' (tu) et 'discurran' (ils/vous) pour discurrir.