Conjugaison de emerger au Présent
emerger — émerger
Le présent d'emerger est majoritairement régulier, mais la forme 'yo' devient 'emerjo' pour conserver le son doux du 'j'.
Formes de emerger au Présent
Quand utiliser le Présent
Utilisez le présent pour décrire des choses qui sortent de l'eau, de nouveaux problèmes qui apparaissent, ou un talent qui devient visible en ce moment même.
Notes sur emerger au Présent
C'est un verbe avec un changement d'orthographe de 'g' en 'j'. Pour conserver le son constant, le 'g' devient 'j' devant un 'o' (yo emerjo).
Phrases d''exemple
Yo emerjo del agua después de bucear.
J'émerge de l'eau après avoir plongé.
yo
La ballena emerge para respirar.
La baleine émerge pour respirer.
él/ella/usted
Nuevas ideas emergen durante la reunión.
De nouvelles idées émergent pendant la réunion.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Écrire 'emergo' pour la première personne.
Correct : La forme correcte est 'emerjo'.
Pourquoi : En espagnol, 'go' se prononce comme le 'go' dans 'goal'. Pour conserver le son doux du verbe à l'infinitif 'emerger', il faut changer le 'g' en 'j'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'emerger' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Passé simple
yo: emergí
Le passé simple d'emerger est complètement régulier : emergí, emergiste, emergió, emergimos, emergisteis, emergieron.
Imparfait
yo: emergía
L'imparfait d'emerger est régulier : emergía, emergías, emergía, emergíamos, emergíais, emergían.
Futur
yo: emergeré
Le futur d'emerger est régulier : emergeré, emergerás, emergerá, emergeremos, emergeréis, emergerán.
Conditionnel
yo: emergería
Le conditionnel d'emerger est régulier : emergería, emergerías, emergería, emergeríamos, emergeríais, emergerían.
Subjonctif présent
yo: emerja
Le subjonctif présent utilise un 'j' dans toutes les formes : emerja, emerjas, emerja, emerjamos, emerjáis, emerjan.
Subjonctif imparfait
yo: emergiera
L'imparfait du subjonctif est régulier : emergiera, emergieras, emergiera, emergiéramos, emergerais, emergieran.
Impératif affirmatif
yo: emerge
Les ordres utilisent 'emerge' (tú) et 'emerja' (usted).
Impératif négatif
yo: no emerjas
Les ordres négatifs utilisent toujours le 'j' : no emerjas, no emerja, no emerjamos, no emerjáis, no emerjan.